Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700

Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700

Soundbar compacta e inteligente com som surround e tecnologia MultiBeam™

Introdução ao seu Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700

Introdução ao seu Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700

Guia Rápido

Comece a utilizar seu produto rapidamente com nosso Guia de início rápido. Veja o guia de início rápido.

Product Registration

Registre seu produto

Você possui este produto? Registre-o aqui! E solicite sua garantia ou serviço facilmente

Registre agora

Documentos & Downloads

Especificações de Produto

Note
CITATION MULTIBEAM 700 is in compliance with European Commission Regulation (EC) No 1275/2008 and (EU) No 801/2013.
Power consumption:-
Off Mode
N/A
Standby
N/A
Network Standby*
2.0 Watts
Time to networked standby
18 minutes *
Networked standby
in the condition of any wireless connection of the device is activated, if no provide any audio or video signal to the device, it will automatically into networked standby mode in 18 minutes. Any audio or video recover will bring device from standby to operation mode.
Transdutor
2 x tweeter de 25 mm e 5 × tweeter de 50 mm
Potência de saída
210 W RMS
Relação sinal-ruído
>80 dB
Dimensões (L × A × P)
790 × 65 × 130 mm (31,1" × 2,6" × 5,1")
Peso
3,7 kg (8,1 lb)
Versão Bluetooth®
4.3
Faixa de frequência de transmissão Bluetooth
2402 a 2480 MHz
Potência de transmissão Bluetooth
<10 dBm
Modulação de transmissão Bluetooth
GFSK, π/4 DQPSK e 8DPSK
Conexão sem fio
802.11 a/b/g/n/ac (2,4/5,0 GHz)
Faixa de frequência de transmissão Wi-Fi 2.4G
2412 a 2472 MHz (banda ISM a 2,4 GHz com 11 canais para EUA ou 13 canais para Europa e outros locais)
Potência do transmissor Wi-Fi 2.4G
<20 dBm
Modulação Wi-Fi 2.4G
DBPSK, DQPSK, CCK, QPSK, BPSK, 16QAM e 64QAM
Potência máxima de transmissão Wi-Fi 5G
<23 dBm
Modulação Wi-Fi 5G
QPSK, BPSK, 16QAM, 64QAM e 256QAM
Faixa de frequência de transmissão Wi-Fi 5G
5,15 a 5,35 GHz, 5,470 a 5,725 GHz e 5,725 a 5,825 GHz
Entrada de energia
100 a 240 V~ 50/60 Hz
Consumo de energia no modo de espera
<2,0 Watts
Google, Google Play, Chromecast, Chromecast built-in, Google Home e outras marcas e logotipos relacionados são marcas registradas da Google Inc.
-
O Chromecast built-in pode estar sujeito a contratação de assinatura.
-
A logomarca e os logotipos Bluetooth® são marcas registradas pertencentes à Bluetooth SIG, Inc. e utilizadas pela HARMAN International Industries, Incorporated sob licença. Outras marcas e nomes comerciais são propriedade de seus respectivos proprietários. O logo Wi-Fi CERTIFIED é uma marca de certificação da Wi-Fi Alliance.
-
* Requer um dispositivo compatível. A disponibilidade e o desempenho de alguns recursos e serviços dependem dos serviços em questão, dos dispositivos edas conexões de rede e podem não estar disponíveis em todas as regiões.Alguns serviços podem estar sujeitos à contratação de assinaturas ou a outras condições contratuais ou pagamento.
-
Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Dolby e o símbolo duplo D são marcas comerciais da Dolby Laboratories.
-
Os termos HDMI, o logotipo HDMI e High-Definition Multimedia Interface são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos da América.
-
As características, as especificações e o aspecto físico estão sujeitos a mudanças sem aviso prévio.
-

Uma sonoridade marcante, que fala a você

Elegante. Dinâmica. Potente. A Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700 produz som surround para sua TV, sem necessidade de instalar várias caixas ou de fiação. Usando apenas uma soundbar, a Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700 difunde um som encorpado por todo o ambiente. E vem também com o Google Assistente, que permite comandar todo o sistema usando apenas a voz. Quando emparelhada com outras caixas de som da linha Citation, a MultiBeam 700 também pode funcionar como canal central para criar o melhor sistema de home-theater, produzindo um som surround encorpado e de alta precisão. São mais de 300 serviços de streaming de música, com toda a conveniência do AirPlay e do Chromecast pré-instalados. Um som lindo, para todas as ocasiões.

Som surround que preenche todo o ambiente, sem necessidade de caixas de som e fiação. A tecnologia MultiBeam™ cria um palco sonoro mais amplo para você ouvir cada detalhe das músicas, filmes, séries de TV e games de que mais gosta.
A Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700 reúne inovação em áudio com design sofisticado. O revestimento em tecido de lã misto fabricado pela Kvadrat repele a poeira e é resistente a chamas.
Com o aplicativo Google Home para iOS e Android, as caixas de som Harman Kardon Citation são fáceis de configurar e comandar. Todas as caixas de som suportam conexões Wi-Fi de 2,4 e 5 GHz.
O Google Assistente permite comandar a soundbar Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700 usando apenas a voz. Para ouvir sua música favorita, basta dizer "Ei Google" e depois um comando. Para filmes e TV, pressione o botão de comando de voz do controle remoto para ativar o controle por voz.
Para você relaxar, explorar e repor as energias, a Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700 oferece mais de 300 serviços de streaming através do Chromecast pré-instalado. Ouça todas as suas músicas favoritas, rádio pela internet e podcasts — tudo em incrível alta definição.
Com Apple Music e AirPlay, você descobrirá novos artistas e ouvirá suas playlists favoritas. Usando um aplicativo de iPhone, você poderá escolher a faixa e definir o ambiente em qualquer cômodo de sua casa.
Com quatro entradas HDMI e HDMI ARC, a Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700 pode se conectar a praticamente qualquer TV, incluindo os aparelhos mais avançados com tecnologia 4K.
Se desejar, acrescente um subwoofer Citation Sub para adicionar graves profundos e encorpados ao som do seu home theater ou caixas Citation Tower para criar a melhor experiência de som surround multicanal.
Controle todas as conexões e compartilhamentos. Os microfones da Harman Kardon Citation são fáceis de ligar e desligar, para preservar sua segurança e privacidade. O microfones acionam LEDs coloridos, para você verificar sempre se estão ligados.
O software do sistema se atualiza e se instala automaticamente, sem necessidade de interação do usuário. Cuidar de um sistema de som doméstico de alta tecnologia nunca foi tão fácil.
Os produtos Citation recebem sinais Bluetooth® de smartphones ou tablets, permitindo que você crie uma experiência acústica envolvente usando streaming via internet.
As caixas de som Harman Kardon Citation possuem telas de LCD coloridas, que são estéticas e fáceis de usar. Basta um toque para comandar a música ou saber mais sobre o conteúdo que está sendo reproduzido.
A Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700 possui uma tela LCD colorida com ícones que facilitam o acesso a playlists e permitem controlar qualquer dispositivo em uma smart home.
As caixas de som da linha Citation MultiBeam™ 700 são os primeiros produtos verdadeiramente premium em sua categoria e foram desenvolvidas pela Harman Kardon, o fabricante líder em equipamentos de som de alta fidelidade há mais de 65 anos.
Reproduza uma única faixa na casa inteira ou uma música diferente em cada cômodo. Basta conectar mais caixas de som Citation à Harman Kardon Citation MultiBeam™ 700 para criar uma experiência completa de som doméstico, que você pode controlar de um tablet ou smartphone.
Som surround encorpado, com a conveniência de uma única soundbar. Se preferir, adicione um par de caixas de som Citation Surround, um subwoofer Citation Sub S ou duas caixas de som Citation Tower para criar um sistema de home-theater 5.1 completo com tecnologia WiSA — a melhor experiência de som surround.

Perguntas Frequentes & How-Tos

9 resultados
  • Feche e reinicie o aplicativo Google Home ou reinicie seu dispositivo. Inicie o aplicativo Google Home novamente e a caixa deverá aparecer agora.
  • Ao receber essa mensagem, baixe o aplicativo Device Utility da Google Play Store. Siga as instruções no aplicativo para ativar sua caixa e, em seguida, retorne ao aplicativo Google Home para concluir a configuração.
  • Se a rede não aparecer, você pode digitar manualmente o nome da rede (SSID) e a senha para se conectar.
  • Para Citation ONE, Citation 100, Citation Sub e Citation Surround, pressione e segure o botão RESET no alto-falante por 5 segundos. Para o Citation 300, Citation 500, Citation Bar e Citation Tower, pressione e segure o botão RESET no alto-falante por 5 segundos ou selecione a opção Redefinição de fábrica no menu de configurações da tela sensível ao toque.
  • Instruções de cuidados diários para o tecido das caixas Citation (lã). Cuidados diários e a remoção imediata de manchas garantirão que o estofamento de lã do Harman/Kardon Citation continue com boa aparência por muitos anos. Nunca use agentes de limpeza não diluídos, alvejantes, amônia ou sabão destinado a superfícies duras, pois isso pode danificar o tecido e a própria caixa Citation! Muitos tipos de manchas podem ser removidos usando água morna com um pano de microfibra (não muito úmido). Guia de remoção de manchas. Se você agir rapidamente contra qualquer mancha no seu dispositivo Citation, não será difícil removê-la ou evitar derramamentos/manchas. Veja como fazer isso. Primeiro, absorva o líquido com um guardanapo absorvente ou pano de microfibra. Em caso de manchas secas, use uma colher para aspergir a superfície. Para evitar que a mancha se espalhe mais, comece pela borda dela, indo em direção ao centro. ADVERTÊNCIA! Tenha cuidado ao usar solventes, pois eles podem dissolver o material de estofamento que está embaixo. Limpeza regular e normal. Aspirar frequentemente todas as semanas é a melhor maneira de manter o tecido do Harman/Kardon Citation intacto ou usar um pano de microfibra úmido morno. Ao usar um aspirador de pó, lembre-se de ajustar a potência na metade ou mais baixa possível, o que é mais apropriada para uso em dispositivos Citation (isso não prejudicará o design ou tecido). Informações gerais: Essas dicas são puramente recomendações e não podem garantir 100% de remoção de manchas em seu dispositivo Harman/Kardon Citation.
  • Antes de iniciar, remova qualquer interferência que possa estar bloqueando os alto-falantes laterais da barra de som. Qualquer som ou ruído ambiente que possa interromper a calibração precisa estar fora da sala. Depois de concluir a configuração inicial no aplicativo Google Home, selecione a tela Configurações no visor sensível ao toque do produto. Selecione “Configuração do alto-falante” e, em seguida, “Calibração”. Siga as instruções no visor para realizar a calibração. Uma série de sons será reproduzida em todas as direções, e o processo de calibração terminará em aproximadamente 30 a 40 segundos. A calibração está concluída! Caso você mova a barra de som, será necessário calibrar o som novamente.
  • Desde 1º de dezembro de 2022, o Google Assistente não realiza mais chamadas de voz para um número fixo ou móvel na rede da operadora tanto em monitores inteligentes (smarts), barras de som e caixas de som. As chamadas de VoIP continuam funcionando. Isso se deve às melhorias contínuas na infraestrutura.

    Clique aqui para ver a declaração/artigo oficial do Google explicando isso.

  • CITATION MULTIBEAM 700
    Observações do lançamento de atualização de software
    ------------------------------------------------------------------------
    Versão:  93690 / MCU: 0.2122.5
    Data de lançamento:  22 de agosto de 2022
    Mídia de lançamento:  Atualização automática OTA (over the air)

    O que há de novo
    1. Corrigido um problema de agrupamento com outras caixas de som integradas do Chromecast
    2. Resolve os problemas com o aplicativo "Google Home" quando usado com um dispositivo Android
    3. Melhor compatibilidade com HDMI em algumas TVs
    4. O nível de graves atual agora é mostrado na tela durante ajuste com o controle remoto
    5. Outras correções de erros e melhorias
  • Lista de verificação

    Vamos verificar se cada uma das exigências na lista a seguir está sendo atendida.

    1. Verifique se seu dispositivo móvel é capaz de se conectar à mesma rede sem fio.
    2. Verifique se você está dentro do alcance do seu roteador sem fio.
    3. Verifique se o sinal sem fio do seu dispositivo móvel está fraco; se estiver, aproxime-se do roteador.
    4. Experimente ambas as bandas de rede sem fio de 2,4 GHz e 5 GHz, caso uma delas falhe.
      1. A banda de 2,4 GHz oferece um alcance mais longo, mas um desempenho menor, e muitas vezes uma rede sobrecarregada (há muitos dispositivos utilizando a banda de 2,4 GHz).
      2. A banda de 5 GHz oferece menos interferência e maior desempenho, no entanto, a rede de 5 GHz tem um alcance mais curto.
    5. Tente usar um dispositivo móvel diferente, se houver um disponível.
    6. Reinicie o roteador da rede sem fio e seu dispositivo móvel.
    Assista ao vídeo a seguir para obter ajuda na configuração do seu dispositivo do Google Assistant.

    Extensor de rede sem fio

    Algumas casas ou apartamentos podem ser grandes demais para serem cobertos por um roteador de rede sem fio.
    Estes são os problemas que um extensor de rede pode apresentar.

    1. Extensores de rede que ajudam a cobrir o sinal fraco em sua casa muitas vezes apresentam uma conexão fraca e baixo desempenho de velocidade.
    2. Muitas vezes, o extensor de rede é um dispositivo de baixo custo ou não adequado para receber a conexão de muitos dispositivos.
    3. O posicionamento do alto-falante é fundamental, pois posicioná-lo em um local onde ele pode conectar-se ao roteador sem fio principal ou ao extensor irá confundir os dispositivos de rede sem fio.
    4. Para resolver esse problema, tente aproximar o alto-falante do roteador principal ou conectar menos dispositivos ao seu extensor sem fio.
    5. Além disso, sempre use a conexão de 5 GHz entre seu extensor de rede e o roteador principal (solução e desempenho melhores).

    Um nome de rede sem fio (SSID)

    1. Você pode ter configurado o SSID da rede sem fio (nome da rede Wi-Fi) para uma grande rede sem fio (com um roteador principal + extensores).
    2. Se o dispositivo JBL LINK estiver dentro do alcance de ambas as redes sem fio (roteador principal e extensor), ele poderá ficar confuso quanto a qual rede se conectar.
    3. Para resolver esse problema, use dois nomes diferentes para sua rede estendida. Isso ajudará no desempenho do alto-falante JBL LINK e na solicitação do Google Assistant.







     

Não encontrou o que estava procurando?

Telefone

Telefone

Fale com um especialista em produtos
Ligue para: 0800 571 4161

0800 571 4161 (Ligação gratuita para Telefone Fixo)

(41) 3012-6100 (Custo de ligação Local / Interurbana)

Segunda a Sexta das 08h às 18h, exceto feriados

Chat

Chat

Segunda a Sábado das 08h às 18h, exceto feriados

message

WhatsApp

Nos envie uma mensagem através do número (41) 2169-6702 ou clique no link: 

https://wa.me/554121696702

Segunda a Sábado das 08h às 18h, exceto feriados