Harman Kardon Citation ONE

Harman Kardon Citation ONE

Kompakti, älykäs ja ällistyttävä ääni

Getting started with your Harman Kardon Citation ONE

Getting started with your Harman Kardon Citation ONE

Quick Start Guide

Get up and running in no time with our easy-to-follow Quick Start Guide

Product Registration

Register your product

Do you own this product? Register it here! And claim your warranty or service easily

Register now

Documents & Downloads

Specifications

Mallinimi
Citation ONE
Kaiutinelementit
1 x 20 mm diskantti, 1 x 89mm basso
Lähtöteho
40W RMS
Signaali-kohinasuhde
>80dB
Käyttöjännite
100–240 V 50/60 Hz
Langaton verkko
802.11a/b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz)
2.4G Wi-Fi-lähettimen taajuusalue
2412 MHz–2472 MHz (2,4 GHz ISM-kaista, USA 11 kanavaa, Eurooppa ja muut 13 kanavaa)
2.4G Wi-Fi-lähettimen teho
< 20 dBm
2.4G Wi-Fi-modulaatio
DBPSK, DQPSK, CCK, QPSK, BPSK, 16QAM, 64QAM
5G Wi-Fi-lähettimen teho
< 23 dBm
5G Wi-Fi-modulaatio
QPSK, BPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
5G Wi-Fi-lähettimen taajuusalue
5,15–5,35 GHz, 5,470–5,725 GHz, 5,725–5,825 GHz
Tuetut ääniformaatit
HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC, Opus
Signal-to-noise ratio
>80dB
Supported audio formats
HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC, Opus
Output power
40W RMS
Transducer
1 x 20mm tweeter, 1 x 89mm woofer
Mitat (L x K x S)
140 x 188x 140 mm
Paino
2 kg (4,4lb)
Bluetooth®-versio
4.2
Bluetooth-lähettimen taajuusalue
2402 − 2480MHz
Bluetooth-lähettimen teho
< 5 dBm
Bluetooth-lähettimen modulaatio
GFSK,π/4 DQPSK, 8DPSK

Beautiful sound that speaks to you

Harman Kardon Citation ONE on uuden sukupolven älykaiutin rikkaalla äänellä ja kompaktilla rakenteella. Helppokäyttöinen Citation ONE yhdistää innovaation kodin äänentoistoon kiinnittäen huomion muotoilun yksityiskohtiin, jotka luovat hienostuneen ulkoasun ja tarjoavat yllättävän äänentoiston kompaktilla muotoilulla. Musiikinystävät rakastavat huoneen täyttävää ääntä ja yli 300 musiikkipalvelua, jotka Chromecasti built-in tuo ulottuville HD-tason suoratoistona. Google Assistant* tarjoaa kätevän ääniohjauksen hands-free-toiminnoille kaikkialla kodissa. Saat vastauksia, toistat musiikkia, organisoit päiväsi, ohjaat älykotiasi, nautit viihteestä, ja paljon muuta, vain oman äänesi avulla! * Tällä hetkellä ei saatavilla suomeksi. Ominaisuuksissa ja palveluissa voi olla rajoituksia.

Citation ONE yhdistää innovaation kodin audioviihteeseen hienostuneella ja kauniilla designillaan. Kvadratin valmistama premium-sävyinen villakangas on likaa hylkivä ja paloa hidastava.
Yli 65 vuoden ajan Harman Kardon on omistautunut tuottamaan loistoluokan kuuntelukokemuksia, joissa voit tuntea musiikin ja uppoutua sen tuottamiin elämyksiin. Citation on tämän historian viimeisin toteutuma. Se on maailman ensimmäinen todellinen lajinsa premium-edustaja.
Citation ONE tuo monihuonekuuntelun kotiisi mahdollistamalla useiden Citation-kaiuttimien yhdistämisen. Näin voit luoda uudenlaisen, koko kodin kattavan audiokokemuksen. Voit toistaa samaa tai eri musiikkia eri huoneissa, ja ohjata sitä tabletilla tai älypuhelimella.
Google Assistant* tuo langattomaan Citation-äänentoistojärjestelmään kätevän puheohjauksen. Saat vastauksia, voit toistaa musiikkia, organisoida päiväsi, nauttia viihteestä ja ohjata älykotiasi käyttämällä vain omaa ääntäsi.* Tällä hetkellä ei saatavilla suomeksi. Ominaisuuksissa ja palveluissa voi olla rajoituksia.
Käytä ääntäsi* pyytääksesi suosikkikappalettasi, ja nauti pilvipalvelun tarjoamasta, HD-tason korkealaatuisesta musiikin suoratoistosta. * Tällä hetkellä ei saatavilla suomeksi. Ominaisuuksissa ja palveluissa voi olla rajoituksia.
Kuuntele suosikkimusiikkiasi, Internet-radioita ja podcasteja, kaikkia HD-tasoisina hyödyntämällä uusinta Chromecasti built-in -teknologiaa.
Yhdistä kaksi Citation ONE -kaiutinta pariksi samaan huoneeseen toistaaksesi stereoääntä.
Turvallisuuden ja yksityisyyden parantamiseksi kaiuttimen mikrofonit voidaan kytkeä pois käytöstä. Moniväriset LED-ilmaisimet näyttävät näiden mikrofonien tilan.
Uusia ominaisuuksia ja palveluja lisäävien, automaattisten ohjelmistopäivitysten ansiosta musiikki- ja äänivalintasi ovat aina ajan tasalla ja parhaita mahdollisia.
Ilmainen Google Home -sovellus iOS- ja Android-järjestelmiin mahdollistaa helpon Citation-kaiuttimiesi asennuksen ja hallinnan. Kaikki kaiuttimet tukevat sekä 2,4 GHz että 5 GHz Wi-Fi-yhteyksiä.
Suoratoista musiikkia älypuhelimesta tai tabletista.

FAQs & How-Tos

31 results
  • Getting started with the checklist

    • A Harman Kardon Citation device(s).ONE
    • Latest version of the Google Home app installed on your mobile device.GH app 
    • Latest version of the Google app  (Android only) installed on your mobile device
    • A Google Account (you can create one online via Google).
    • A mobile device with either iOS or Android support.
      • ​Must have iOS 10 or higher
      • Must have Android 5.0 and higher
      • There is no support for PC set up.
    • Your mobile device must support 5 GHz Wireless Network connection in order to set up our Harman Kardon Citation device. Note: Wireless Network with WPA2-Enterprise encryption is not supported.
    • An internet connection from your local ISP (Internet Service Provider).
    • Your Wireless Network must secured with WPA2 Encryption (Enterprise mode NOT supported). 
    • Availability and performance of certain features, services and applications are device- and network-dependent and may not be available in all areas; subscription(s) may be required, and additional terms, conditions and/or charges may apply.
    Once you have all requirement and what is needed then follow the video below that shows you how to install your device.

     
  • Citation will work with any smart home or iOT device labeled Works with Google Assistant. Visit http://assistant.google.com to learn more.
  • JBL Playlist: Yes, it can be used with Bluetooth out of the box, and also Chromecast (setup is done via Google Home, but speaker does not have Google Assistant built-in) JBL Link Bar: Yes, it can be used with Bluetooth and Chromecast after setting the bar up with a Google account - choosing not to activate the Google Assistant. JBL Link Music: No, this speaker requires setup via Google Home JBL Link Portable: No, this speaker requires setup via Google Home JBL Link 10, 20 and Link View: No, these speakers requires setup via Google Home Harman Kardon Citation series: No, this speaker requires setup via Google Home Harman Kardon Allure: Yes, Bluetooth is available from factory settings. Every time it is powered on and off, the speaker will say "Now in setup mode, follow the instructions in the Harman Kardon Alexa App." Harman Kardon Allure Portable: Yes, Bluetooth will be available after initial setup in the Harman Kardon Alexa App. This means that you have to log in with your Amazon account at first, and if you do not want to use the Alexa assistant, log out of you Amazon account afterwards. Harman Kardon Astra: Yes, Bluetooth will be available after initial setup in the Harman Kardon Alexa App. This means that you have to log in with your Amazon account at first, and if you do not want to use the Alexa assistant, log out of you Amazon account afterwards.
  • No, the Citation speaker does not store any conversations, it listens only for a few seconds and then deletes the file. Only when using "OK, Google" or "Hey, Google" will it start recording your question in order for Google Assistant to fulfill your request. You can always delete all your recordings via "My activity" settings under your Google Account.
  • For Citation ONE, Citation 100, Citation Sub and Citation Surround, Press and hold the RESET button on the speaker for 5 seconds. For Citation 300, Citation 500, Citation Bar and Citation Tower, Press and hold the RESET button on the speaker for 5 seconds, or select the Factory Reset option in the touch screen settings menu.
  • Citation One and Citation 100

    1. Press the Bluetooth BT Cwe icon. Located on the top panel. On top panel BT
    2. Go to Settings icon-menuNEXTMake sure Bluetooth is  ON BT
    3. Find your Citation speaker and connect.
              Connect
    1. You are now connected and ready to play music over Bluetooth, Enjoy!

    Citation 300, 500, Bar and Towers

    1. Swipe upFINGER on the display to find Bluetooth icon.
    2. Tap Citation OFFNEXTIcon will light up BT screen panelNEXTGo to Settings icon-menu NEXTMake sure Bluetooth is ON BT
    3. Find your Citation speaker.
             BT ON CONTING
    1. You are now connected and ready to play music over Bluetooth, Enjoy!
  • If you have two of the same model Google Assistant speakers, you can create a stereo speaker system.

    How to create a stereo pair...

    1. Open the Google Home appUser-added image
    2. Find the speaker you want to setup in stereo pair
    3. Find the speaker/room User-added image
    4. Tap on Settings User-added image
    5. Go to Sound Settings
    6. Find the Speaker pair
    7. You are now entering the setup page pair Tap User-added image
    8. Find your speaker under the Pair with list and tap.
    9. Move the speaker to be Left or Right side and press User-added image
      1. You can tap on Play sound to identify which speaker it is.
    10. Find a name for your Stereo pair User-added image
    11. It takes a minute to complete the setup.
    12. When the configuration is done it will say Ready READY
    13. Press Done
    You have now completed the setup and created a Stereo pair sound experience.

    NOTE 1:  This is only possible with two of the same speakers.  If they are not identical (Example: Citation 100 & Citation One), setting up a stereo pair will not be an option.

    NOTE 2: It is only possible to use Chromecast and Bluetooth in stereo, Airplay will be mono (and should be grouped in iOS Airplay menu.

     
    1. This video shows how to play music and much more with your Google Assistant. You can practice all of your voice commands on your Harman/Kardon Citation or JBL LINK products.


    2. Daily Care instructions for Citation speakers fabric (wool) Daily care and immediate stain removal will ensure that your Harman/Kardon Citation wool upholstery will keep looking good for many years. Never use undiluted cleaning agents, bleaching agents, ammonia or soap intended for hard surfaces, as this may damage the fabric and Citation speaker itself! Many types of stain can be removed using warm water with a microfiber cloth (not too wet). Stain removal guide If you act quickly with any stains on your Citation device then it is not difficult to remove or avoid any spill/stains. Here is how to do it. First, soak up the liquid with an absorbent napkin or Microfiber cloth. For dried stains use a spoon to roughen the surface. To avoid the stain spreading further start from the edge of the stain working towards the middle. WARNING! Be careful when using solvents, because these could dissolve the upholstery material beneath. Regular and normal cleaning Vacuum frequently every week is the best way to keep the Harman/Kardon Citation fabric intact or use a varm wet Microfiber cloth. When using a vacuum cleaner, remember to set the power to half which is most appropriated to use for Citation devices (this will not harm the design or fabric). General information These tips are purely recommendations and cannot guarantee 100% stain removal on your Harman/Kardon Citation device. In all cases, we recommend contacting a professional cleaning company, particularly for bigger stains and for thorough cleaning the wool fabric and speaker. HARMAN do not have any recommended companies or partners to redirect any customers too. For furter information we advise visiting the fabric company called KVADRAT by clicking on these links below: https://kvadrat.dk/care-and-maintenance/upholsteries https://kvadrat.dk/download/media/download-section/relatedfiles/kvadrat-maintenance-manual-2016-uk.pdf There are a lot of information about the fabric we are using and you can contact them for further information.
    < 1 2 3 4 >

    Can’t find what you’re looking for?

    Call us

    Call us

    Call us now at: +358 972 522 301

    Monday - Friday: 10:00 - 18:00

    E-mail us

    E-mail us

    We are here Monday – Sunday to answer you as fast as we can!

    Email us
    Chat with us

    Chat with us

    Monday - Friday: 10:00 - 19:00
    Saturday - Sunday: 11:00 - 17:00

    message

    WhatsApp Us

    Send us a message here 

    Monday - Friday: 10.00-19.00
    Saturday - Sunday: 11:00-17:00