Le cardiofréquencemètre sans fil UA Sport (UA Sport Wireless Heart Rate) doit être rechargé au moyen du chargeur micro-USB fourni avec le produit. Vous trouverez la sortie USB sur le côté inférieur gauche du micro intégré. Un petit cache caoutchouté à faire glisser vers le haut vous permet d'utiliser la prise. Une fois les écouteurs branchés, vous verrez une lumière rouge fixe apparaître en bas du micro intégré. Lorsque les écouteurs sont entièrement chargés, la lumière rouge s'éteindra. Le chargement requiert moins de 2 heures et permet d'assurer 5 heures complètes de lecture audio.

Afin d'augmenter le volume, effectuez des petits clics rapides sur le bouton supérieur situé sur le micro intégré. Pour diminuer le volume, effectuez de petits clics rapides sur le bouton inférieur jusqu'à atteindre le niveau souhaité.

Pour tous les modèles sauf Endurance Peak :
Appuyez sur la commande tactile située sur l’écouteur DROIT pendant 15 secondes, lorsque les écouteurs sont en train de charger.
Veuillez noter que la musique stockée dans la mémoire MP3 ne s’efface pas lors de la réinitialisation des écouteurs Dive.

Réinitialisation des Endurance Peak : Lors du chargement des écouteurs, touchez la commande tactile située sur l’écouteur droit une fois, puis touchez-la de nouveau et restez appuyé pendant 18 secondes environ, ou jusqu’à ce que le voyant LED se mette à clignoter.

Une fois votre casque allumé, maintenez les boutons VOLUME + et VOLUME - appuyés pendant 5 secondes. Vos casques sont à présent réinitialisés sur les paramètres d'usine. Cela vaut pour les modèles Everest 310, 710, Elite 750, 310GA et 710GA.

Lorsque les oreillettes sont dans le boîtier de charge et que la recharge est en cours, appuyez sur le bouton de l’oreillette droite pendant environ 5 secondes. La LED sur l’oreillette s’éteint, puis se rallume. Cela restaure les paramètres par défaut. Veuillez noter que la recharge doit être en cours pour que la réinitialisation fonctionne. Si la batterie du boîtier de charge est déchargée, veuillez d’abord recharger le boîtier.

Un bouton de réinitialisation est présent sous votre ADAPT+. Maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes, jusqu'à-ce que le témoin à LED s'allume en blanc. Le produit est maintenant réinitialisé et prêt pour un nouveau réglage.

Pour Citation ONE, Citation 100, Citation Sub et Citation Surround, appuyez sur le bouton RESET (réinitialiser) de l’enceinte et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. Pour Citation 300, Citation 500, Citation Bar et Citation Tower, appuyez sur le bouton RESET (réinitialiser) de l’enceinte pendant 5 secondes, ou sélectionnez l’option Factory Reset (réinitialisation usine) dans le menu des paramètres de l’écran tactile.

Un bouton de réinitialisation est situé à l'arrière de l'OMNI BAR+. Maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes, jusqu'à-ce que le témoin à LED s'allume en blanc. Le produit est maintenant réinitialisé et prêt pour un nouveau réglage.

(1) Sélectionnez l’enceinte/la barre de son JBL que vous souhaitez renommer
(2) Accédez à la vignette Support et sélectionnez "Renommer mon produit."
(3) Sélectionnez le nom actuel et saisissez le nouveau nom
(4) Appuyez sur ENREGISTRER

Allumez le dispositif, puis maintenez les boutons « Volume + » et « Lecture/Pause » enfoncés en même temps. Lorsque le dispositif est désactivé après quelques secondes, une fois le son de désactivation émis, il a été réinitialisé.

D�branchez le cordon d?alimentation de la barre de son. Tout en maintenant le bouton VOLUME + enfonc�, branchez le cordon d?alimentation sur la barre de son. Un voyant vert, suivi d?un voyant bleu, s?allume. Ensuite, la barre de son se met en mode veille. Le dispositif SB150 est maintenant r�initialis�.

L’Onix Studio étant sous tension, le voyant marche/arrêt clignote lorsque l’unité se recharge. Si l’unité est hors tension, rien n’indique que le rechargement est en cours, mais il a lieu quand même. Quand la batterie est entièrement rechargée, le voyant devient fixe. Il n’y a pas d’indicateur d’état de la batterie ; il n’est donc pas possible de connaître le niveau de charge de la batterie.

Afin d’ajouter de la musique sur vos écouteurs Dive : 1. Sauvegardez vos fichiers MP3 sur votre ordinateur. 2. Connectez Dive à votre ordinateur à l’aide du câble USB. 3. Vos écouteurs Dive devraient apparaître dans votre dossier Explorateur en tant que nouveau périphérique. 4. Il vous suffit à présent de faire glisser vos fichiers MP3 ou de les copier-coller depuis leur dossier d’origine pour les enregistrer sur vos écouteurs Dive.

Après avoir configuré un assistant vocal, ou les deux, sur votre enceinte JBL Authentics, vous devez vous assurer d’avoir connecté votre compte de service musical pris en charge à votre compte Amazon et/ou Google, sur les applications Alexa et Google Home.

Pour Alexa, si vous définissez ensuite l’un des services de musique comme étant celui par défaut dans les paramètres de l’application Alexa, vous pourrez écouter de la musique depuis ce service simplement en demandant à Alexa d’écouter de la musique.

Si votre enceinte JBL Link 10 ou Link 20 se trouve hors de portée, paramétrez une borne personnelle (hotspot) à partir de votre appareil mobile pour que Google Assistant puisse vous répondre. Toutefois, ce procédé nécessite deux smartphones, l’un servant de « borne mobile », le second servant à connecter l’enceinte JBL Link 10 ou Link 20 à votre réseau.

La LED de chargement cesse de briller en blanc et s'éteint.

Tout d’abord, connectez vos sources audio et vidéo aux connecteurs d’entrée de votre télé. Puis connectez la sortie audio optique ou analogique disponible sur votre télé à la Boost TV.

Pour fournir une recharge de 65 W à votre ordinateur portable, vous aurez besoin d’un câble USB-C vers USB-C prenant en charge un courant minimal de 3 A.
Pour fournir une recharge de 100 W à votre ordinateur portable, vous aurez besoin d’un câble USB-C vers USB-C avec E-Mark prenant en charge un courant de 5 A.

(1) Sur le panneau arrière du caisson de graves, appuyez sur le bouton d’appairage et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que la LED clignote rapidement en blanc.
(2) Pour accéder au mode d’appairage du caisson de graves sur la barre de son, appuyez sur le bouton des graves de la télécommande et maintenez-le enfoncé pendant plus de trois secondes. Puis appuyez sur le bouton VOL - de votre télécommande.

Sur l’écran LED de la barre de son :
→ "SOUS-APPAIRAGE" : Le caisson de graves est prêt à être appairé.
→ "SOUS-APPAIRÉ" : Le caisson de graves est connecté.

Vous pouvez régler le volume audio provenant des haut-parleurs à rayonnement indirect en appuyant sur le bouton « ATMOS » de la télécommande et en basculant entre le milieu (par défaut), le haut ou le bas.

Avec les deux haut-parleurs surround détachables déconnectés, vous pouvez sélectionner le niveau de son surround en appuyant sur le bouton ARRIÈRE de la télécommande.

Vous pouvez sélectionner « Personnaliser » ou « Automatique » dans JBL Safe Sound / Volume maximal.

En choisissant « Personnaliser », vous pouvez régler les différents niveaux de volume entre « Max », « Élevé », « Moyen » et « Faible ».

Si vous sélectionnez « Automatique », le casque surveille votre temps d’écoute et le volume, puis ajuste celui-ci lorsque vous atteignez la limite de fatigue auditive.

Réglage d’une alarme

• Appuyez une seule fois sur le bouton d’alarme - l’écran affiche « AJOUTER »
• Appuyez sur le bouton « Snooze »
• Définissez les heures d’alarme (utilisez les boutons fléchés vers le haut/bas)
• Appuyez sur le bouton « Snooze »
• Définissez les minutes d’alarme (utilisez les boutons fléchés vers le haut/bas)
• Définissez la fréquence de l’alarme : UNE FOIS, LES JOURS DE LA SEMAINE, LES WEEK-ENDS ou TOUS LES JOURS (utilisez les boutons fléchés vers le haut/bas)
• Appuyez sur le bouton « Snooze » - l’écran affiche « TERMINÉ »
• L’alarme est maintenant réglée

Suppression d’une alarme

• Appuyez plusieurs fois sur le bouton d’alarme jusqu’à ce que l’alarme souhaitée apparaisse
• Appuyez sur le bouton « Snooze » - l’écran affiche « SUPPRIMÉ »

Dans l’application Google Home, accédez aux paramètres de l’appareil et configurez à nouveau l’adresse de votre domicile. Oasis définit son fuseau horaire en fonction de l’adresse de votre domicile. Si des modifications sont apportées, il peut être nécessaire de redémarrer l’enceinte. Retirez et insérez de nouveau le câble d’alimentation pour vous assurer que les modifications ont bien été appliquées.

Réinitialisation de la Partybox aux paramètres d’usine

1. Appuyez sur les touches "Lecture/Pause" et "Lumière" et maintenez-les enfoncées pendant > 10 secondes.
2. La Partybox s’éteint puis se rallume, elle est maintenant réinitialisée.

Pressez et maintenez enfoncés les boutons Phone et VOL + simultanément.
Au bout de 5 secondes, l’unité s’éteint. Elle est alors réinitialisée.

Lorsqu’elle est allumée, appuyez simultanément sur les boutons « Volume + » et « Play » pendant plus de 3 secondes -> l’unité s’éteindra d’elle-même. L’unité est maintenant réinitialisée aux valeurs d’usine.

La Flip3 étant allumée, appuyez brièvement sur le Bluetooth pour passer en mode appairage, pendant qu’une autre source Bluetooth déjà connectée continue de jouer. À présent deux sources peuvent être écoutées en alternance, simplement en appuyant sur lecture sur l’une, puis sur l’autre. Celle qui est remplacée passe en mode pause. Pour réinitialiser complètement le Bluetooth, appuyez plus de 3 secondes sur le bouton Bluetooth, la Flip3 étant allumée et appairée. La lumière du bouton Bluetooth s’éteint et la connexion est interrompue. Appuyez à nouveau sur le bouton Bluetooth pour établir un nouvel appairage.

Pour réinitialiser un casque Quantum, vous devez connecter le produit à votre ordinateur et ouvrir QuantumEngine.

Lorsque QuantumEngine est ouvert, accédez à l’écran « System Software » (Logiciel système) et appuyez sur « Restore Factory Settings » (Restaurer les paramètres d’usine).

Seuls les produits compatibles avec QuantumEngine peuvent être réinitialisés de cette manière.

Réinitialisation du Go + Play 3 aux paramètres d’usine :

Lorsqu’il est allumé, appuyez simultanément sur les boutons « Volume + » et « Bluetooth » pendant plus de 10 secondes.

- Le Go + Play 3 s’éteint, puis se rallume. Il est maintenant réinitialisé.

Maintenez simultanément le bouton du volume bas et le bouton d’assistant vocal pendant plus de 10 secondes. Le haut-parleur émettra un son pour confirmer.

Une fois votre casque allumé, maintenez appuyés les boutons Volume + et Volume - pendant plus de 5 secondes. La LED clignote en deux couleurs, les paramètres d’usine ont bien été réinitialisés.

Une fois votre casque allumé, maintenez appuyés les boutons Volume pendant plus de 5 secondes.
Vos casques sont à présent réinitialisés sur l’état d’usine.
 

La procédure de réinitialisation est légèrement différente par rapport aux autres produits OMNI+. Pour réinitialiser l’enceinte OMNI 50+, veuillez suivre cette procédure : d’abord, maintenez simultanément appuyés les boutons Source, Vol+ et Vol-. L’enceinte Omni 50+ va s’éteindre, ce qui indique que le produit a été correctement réinitialisé. Appuyez ensuite sur le bouton power (marche/arrêt) pour allumer l’enceinte Omni 50+. Vous pouvez maintenant facilement reconfigurer le produit sur votre réseau Wi-Fi.

Maintenez le bouton « Light » enfoncé pendant plus de 2 secondes pour réinitialiser le faisceau JBL PartyLight Beam.

Maintenez le bouton « Light » enfoncé pendant plus de 10 secondes pour réinitialiser le JBL PartyLight Stick.

Les instructions se trouvent au dos de la notice ��Trouvez votre ajustement�� sur la bo�te de l?appareil. Un code d?acc�s � 15�caract�res est imprim� sur la carte de notice�; sinon, vous pouvez vous rendre sur le site www.mapmyfitness.com/promo/UAWireless. Si vous n?�tes pas un membre de MMF, vous devez vous enregistrer sur le site�Web avant de pouvoir renouveler votre code d?acc�s. Si vous �tes d�j� un membre de MMF avec une adh�sion Premium annuelle, vous pouvez suivre le lien et utiliser votre code pour un renouvellement sur un�an lorsque votre adh�sion doit �tre renouvel�e. Reportez-vous � la date d?expiration indiqu�e sur votre code d?acc�s pour vous assurer qu?elle n?est pas sur le point d?expirer. Si vous �tes un membre de MMF avec une adh�sion Premium mensuelle, vous pouvez l?annuler puis suivre le lien pour saisir le code d?acc�s de l?adh�sion sur un�an.

Réinitialiser l’appareil

1. Quelle que soit la source, maintenez enfoncés le bouton d’allumage et le bouton Source pendant 5 secondes.
2. Une fois réinitialisée aux paramètres d’usine, votre barre de son s’éteindra et redémarrera automatiquement.
3. Vous pouvez maintenant la reconfigurer via l’application Google Home ou ajouter un nouvel appareil en Bluetooth.

Pour rétablir la fonctionnalité des commandes de balayage avancées (détails sur l’image ci-dessous), mettez d’abord à jour l’application My JBL Headphones dans Google Play/App Store.
Une fois l’installation terminée, appairez les écouteurs à votre téléphone/tablette via Bluetooth puis ouvrez l’application.
Les écouteurs seront détectés et affichés dans l’application et une mise à jour du micrologiciel devrait être disponible.


Remarque : Les commandes tactiles avancées sont désactivées par défaut. Dans l’application My JBL Headphones, allez dans Settings (Paramètres) une fois vos écouteurs affichés, puis sélectionnez Gestures (Gestes) et activez Advanced Swipe Controls (Commandes de balayage avancées). Vous pouvez alors sélectionner chaque fonction et l’attribuer à un geste spécifique.

Le bouton de réinitialisation d’usine restaure les paramètres par défaut de votre appareil, y compris les configurations réseau et audio. 

Vous pouvez utiliser l’une des solutions suivantes :

1.  Appuyez simultanément sur les boutons VOL -, VOL + et Source de l’appareil et maintenez-les enfoncés jusqu’à ce que le voyant LED clignote (maintenez enfoncé pendant plus de 5 secondes)

Ou bien,

2. Ouvrez votre application JBL ONE.
3. Naviguez jusqu’à la vignette de support.
4. Sélectionnez RÉTABLIR LES PARAMÈTRES D’USINE. 

La procédure de réinitialisation de Tuner 2 et Tuner XL est la suivante :
Rétablir les paramètres d’usine par défaut : appuyez sur les boutons Présélection 1 et Bluetooth pendant plus de 10 secondes.

1. Allumez la barre de son Enchant 800 ou Enchant 1300. 2. Quelle que soit la source, maintenez le bouton d’allumage et le bouton Source enfoncés pendant 5 secondes. 3. La barre de son Enchant 800 ou Enchant 1300 s’éteindra puis se rallumera automatiquement. 4. Les paramètres d’usine de votre appareil ont désormais été rétablis. 5. Vous pouvez maintenant reconfigurer votre casque via l’application Google Home ou l’appairer à un nouveau smartphone ou à une nouvelle tablette.

Pour réinitialiser votre JBL Bar 2.0 ou 2.1 aux paramètres d’usine par défaut, suivez les étapes suivantes.

1. Allumez votre JBL Bar 2.0 ou 2.1
2. Appuyez simultanément sur les boutons SOURCE et POWER en haut de la barre pendant plus de 3 secondes.
3. Votre barre de son s’éteint et se rallume.

Tous les appareils appairés par Bluetooth sont maintenant supprimés de la mémoire interne. Vous pouvez appairer à nouveau vos appareils Bluetooth.

Réinitialiser la Partybox

1. Pressez et maintenez la pression sur les boutons « Play / Pause » et « Volume + » pendant 10 secondes.
2. La JBL Partybox s’éteindra et se rallumera d’elle-même. La réinitialisation est maintenant terminée.

Notre JBL BAR 5.1 Surround propose deux types de réinitialisations. La première consiste à réinitialiser les paramètres Wi-Fi et la deuxième consiste à rétablir les paramètres d’usine par défaut.

Voyons ces deux types plus en détail.

Réinitialisation des paramètres Wi-Fi

1. Allumez votre JBL BAR 5.1 Surround.
2. Appuyez sur le bouton POWER et maintenez-le enfoncé pendant plus de 10 secondes
3. Toute votre configuration Wi-Fi est supprimée et vous pouvez la réinstaller.

Utilisez l’application Google Home pour installer l’appareil sur votre réseau Wi-Fi.

Rétablissement des paramètres d'usine par défaut

1. Allumez votre JBL BAR 5.1 Surround.
2. Appuyez simultanément sur les boutons POWER et SOURCE pendant 3 secondes.
3. Votre appareil est maintenant réinitialisé.

Vous pouvez désormais reprendre à zéro l’installation de votre BAR 5.1 Surround.
​​​​​​​​​​​​​​

Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation de l’enceinte avec votre téléphone ou tablette, ou si vous souhaitez supprimer tous les appairages Bluetooth précédents de l’enceinte, il peut être nécessaire de réinitialiser l’enceinte aux « paramètres d’usine ».

Procédure de réinitialisation
Tout d’abord, supprimez ou « oubliez » l’enceinte de la liste des appareils Bluetooth appairés dans les paramètres du téléphone ou de la tablette.
Ensuite, avec l’enceinte allumée, appuyez simultanément sur les boutons Volume + et Lecture pendant 3 secondes jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne.
L’enceinte a maintenant été restaurée aux paramètres d’usine par défaut.

Harman s’emploie à améliorer en continu les performances de ses enceintes grâce à des mises à jour logicielles via l’application JBL Portable. Afin d’optimiser la durée de vie et les performances de la batterie de votre enceinte, veuillez procéder à une mise à jour logicielle:
Commencez par télécharger l’application JBL Portable depuis l’App Store ou Google Play sur votre appareil mobile.
Puis connectez l’enceinte via Bluetooth.
Ouvrez l’application JBL Portable et sélectionnez les paramètres pour vérifier et installer la nouvelle version du logiciel.
Le point rouge indique la présence d’une mise à jour (voir l’image ci-dessous).

Vous devriez entendre le message vocal ��Batterie faible�� lorsqu?il vous reste environ 20�minutes d?autonomie de batterie sur le casque UA WIRELESS. Si vous avez un appareil Apple, vous pourrez �galement voir l?autonomie de batterie restante en haut � droite de l?appareil, pr�s du symbole�Bluetooth.

La Flip 4 SE est équipée de 5 voyants blancs indiquant le niveau de la batterie à la mise sous tension de l'appareil. Chaque voyant indique environ 20 % de niveau de batterie. Si tous les voyants sont éteints et si le dernier clignote en rouge, la batterie a besoin d'être rechargée.

Après avoir configuré Alexa et l’Assistant Google via l’application JBL One, vous verrez des exemples de ce que vous pouvez faire avec chaque assistant. Pour obtenir plus d’informations sur ce que fait chaque assistant vocal, consultez les fonctionnalités d’Alexa ou explorez l’Assistant Google.

Le bouton/symbole de marche/arrêt clignote blanc en continu. La LED passe à OFF (s'éteint) lorsque le chargement est terminé.

L'enceinte JBL Charge 3 dispose d'un voyant de niveau de batterie, composé de 5 LED et d'un affichage du niveau de la batterie.

La LED du casque clignote rouge quand la batterie est faible. Pour les modèles ELITE, une mesure plus précise du temps restant est fournie par la jauge de l'appli.

Vous entendrez une invite vocale vous invitant à ajuster la position de l'écouteur gauche en indiquant « heart rate not detected, adjust ear bud position » (fréquence cardiaque non détectée, ajustez la position de l'écouteur). Le capteur se trouve également dans une position optimale lorsque le voyant LED vert n'est pas visible depuis l'extérieur de votre oreille.

Les 4 LED sur le devant de l’appareil s’allumeront.

Connexion au port HDMI TV (ARC)

 

1. Branchez votre câble HDMI (inclus dans la boîte) sur votre téléviseur.
2. Localisez le port ARC HDMI (canal de retour audio) de votre téléviseur.
3. Trouvez la sortie HDMI au dos de votre barre de son Enchant 800 ou 1300.
4. Vous pouvez maintenant regarder la télévision tout en bénéficiant d’une expérience audio de qualité grâce à votre barre de son Enchant.

Connexion optique

1. Branchez votre câble optique (inclus dans la boîte) sur votre téléviseur.
2. Trouvez la sortie optique de votre téléviseur.
3. Localisez l’entrée optique au dos de votre barre de son Enchant.
4. Vous pouvez maintenant profiter du son via la connexion optique.

Utilisation des entrées HDMI

1. Utilisez un câble HDMI pour vos autres appareils.
2. Utilisez les entrées HDMI de votre barre de son Enchant.
   1. REMARQUE: L’Enchant 800 ne dispose que d’une entrée HDMI tandis que l’Enchant 1300 en comporte trois.
3. Changez la source à l’aide de votre télécommande ou en appuyant sur le bouton de sélection de la source.
4. L’écran de votre Enchant affichera l’entrée HDMI qui est connectée.
5. Vous pouvez maintenant profiter d’un son de qualité via votre barre de son Enchant.

Vous pouvez diffuser votre musique préférée sur votre JBL BAR 9.1 par connexion Wi-Fi en l’ajoutant à votre réseau. Allumez votre barre de son. Téléchargez l’application Google Home sur votre téléphone. Activez la connexion Bluetooth et les services de localisation sur votre appareil. Ouvrez l’application Google Home et suivez les instructions indiquées dans l’application. Vous êtes à présent connecté à votre réseau Wi-Fi et pouvez diffuser votre musique sur votre système. La barre de son pourra désormais se mettre à jour automatiquement, afin de garantir des performances optimales à tout moment.

Vous pouvez diffuser votre musique préférée sur votre JBL BAR 5.1 via le Wi-Fi en l’ajoutant à votre réseau.

Connexion au Wi-Fi

• Allumez votre barre de son.
• Téléchargez l’application Google Home sur votre téléphone.
  • Disponible sur Android et Apple.
• Activez le Bluetooth et les services de localisation sur votre appareil Android.
• Activez le Bluetooth sur votre appareil Apple.
• Ouvrez l’application Google Home
• Suivez les instructions de l'application.

Vous êtes à présent connecté à votre réseau Wi-Fi et pouvez diffuser votre musique sur votre système.

Les écouteurs JBL Quantum TWS fonctionnent sur la plupart des appareils mobiles. Cependant, certains appareils limitent l’utilisation de leurs fonctions audio et microphone via USB-C, ce qui empêche le fonctionnement de l’audio ou du microphone. Le cas échéant, nous vous conseillons de vous connecter aux écouteurs en utilisant leur connexion Bluetooth.

Effectuez une réinitialisation usine sur les enceintes de la Citation Tower en appuyant sur le bouton de réinitialisation et en le maintenant enfoncé sur le panneau arrière pendant 5 secondes. Après la réinitialisation, vous pouvez maintenant sélectionner « Music » pour configurer les enceintes de la tour à votre réseau Wi-Fi.

Rechercher la version du logiciel

1. Appuyez sur les boutons 'Volume-' et 'Bass Boost' et maintenez-les enfoncés pendant 5 secondes.
2. Vous entendrez alors une voix indiquant des numéros correspondant à la version actuelle du logiciel.