Oui, allumez votre Onyx Studio 2 et pressez simultanément les boutons téléphone et Volume +. Onyx Studio 2 s’éteint, et lorsque vous le rallumerez, la réinitialisation aura été effectuée.

Oui, le casque E45BT vous permet de basculer de façon transparente de la musique émise par votre appareil portable au mode téléphone. Les commandes sont situées sur le coussinet droit, parmi lesquelles le contrôle du volume et la commande de lecture/pause qui se trouve au centre des commandes. Le bouton central vous permettra de répondre aux appels téléphoniques et de raccrocher.

Oui, les écouteurs E15 sont dotés d'un micro pourvu d'un bouton pour répondre aux appels et contrôler votre musique en toute simplicité.

Oui, il est possible de restaurer les réglages usine de la JBL Playlist. Commencez par mettre en marche (sur ON) la JBL Playlist. Ensuite, appuyez en même temps sur les boutons Bluetooth et Volume (+) pendant environ 10 secondes. Vous devriez ensuite voir les boutons Bluetooth et Play/Pause s’éclairer, et l’enceinte se mettre en Standby (veille). Une fois que vous voyez l’enceinte se remettre en marche (ON), la réinitialisation est terminée.

Oui, appuyez simultanément pendant 5 secondes sur les boutons Volume - et Connect. Une voix énonce une série de chiffres correspondant au numéro de la version logicielle actuelle. Veuillez noter que vous ne pouvez pas modifier vous-même la version du logiciel.

Oui, appuyez simultanément sur les boutons Volume et Bluetooth. Une voix énoncera quelques chiffres qui correspondent au numéro de version logicielle de votre AURA Studio.

Oui, appuyez simultanément sur les boutons Volume - et Micro coupé pendant quelques secondes. Vous entendrez une voix énoncer des chiffres ; c’est la version logicielle actuelle de votre ESQUIRE 2.

Oui, les deux assistants vocaux sont pris en charge par les casques JBL LIVE.
Amazon Alexa ou l’Assistant Google doit être sélectionné comme assistant vocal par défaut via l’application My JBL Headphones.
Les deux assistants vocaux ne peuvent pas être utilisés simultanément. Vous pouvez toujours modifier votre assistant vocal par défaut via l’application My JBL Headphones.

Oui, il s’agit du meilleur atout de cette enceinte qui offre de nombreuses possibilités. En plus de diffuser via une connexion Wi-Fi, l’enceinte JBL Control Xstream offre également une connexion Wi-Fi et une entrée AUX

Les modèles EVEREST 100, 300 et 700 sont tous mis à jour avec l'outil HID (dispositif d'interaction humaine), disponible dans la section de téléchargement pour chaque modèle. Cet outil fonctionne uniquement avec les ordinateurs Windows. Les modèles EVEREST ELITE sont mis à jour avec un outil USB disponible sur la page Web spéciale Everest. Cet outil est disponible ausi bien en version Apple MAC OS que sous Windows. Cette mise à jour au moyen de l'outil USB est utilisée pour la première phase de production des modèles ELITE UNIQUEMENT, et seulement une fois ! L'ensemble des phases de production ultérieures et des mises à jour suite à cette première mise à jour USB se dérouleront sans fil par le biais de l'application My JBL Headphone, développée pour iOS et Android.

Oui, sans problème.

Non. La seule manière d’activer la réduction du bruit est lors de l’utilisation des écouteurs sans fil. Vous ne pouvez pas utiliser la réduction du bruit lorsque les écouteurs sont branchés sur un appareil ou en charge.

Le bouton de balance du son jeu-chat fonctionne uniquement quand votre casque est activé. Veuillez noter qu’il est compatible avec une connexion USB de type A et C ainsi qu’une clé d’émetteur sans fil (dongle), mais il n’est pas compatible avec une connexion par câble de 3,5 mm ou Bluetooth pour les jeux mobiles.
Le bouton de balance du son jeu-chat est compatible avec PC et Mac, mais pas avec la PS4 ou 5, la Xbox Series X ou S, la Nintendo Switch ou les appareils mobiles.

Non, le casque OR 300 a été conçu spécifiquement pour l'Oculus Rift afin de permettre une connexion sans souci. Ce casque ne fonctionnera avec aucun autre appareil.

Vous pouvez utiliser les PartyLight Sticks et le faisceau PartyLight Beam avec des enceintes PartyBox plus anciennes. L’algorithme de détection de son intégré synchronise la lumière avec la musique de l’enceinte.

L’éclairage fonctionne également si vous ne possédez pas d’enceinte PartyBox car un micro intégré avec un algorithme de détection de musique trouve n’importe quel appareil musical en cours de lecture et se synchronise avec.

Oui, l’étui intelligent et le Smart Tx sont synchronisés sans fil au casque et peuvent être utilisés simultanément.

Oui, mais l’application JBL ONE vous procure un tout autre niveau de contrôle de votre enceintebarre de son.
Grâce à l’application, vous pouvez personnaliser les performances de l’enceinte/la barre de son :

• Personnalisation des paramètres EQ
• Configuration de notre nouvelle fonctionnalité appelée : Mon moment 
• Connectez vos services de diffusion de musique préférés.

Oui, toutes les sources émettant des signaux de niveau de ligne analogiques ou des signaux numériques optiques audio stéréo peuvent être utilisées, lorsqu’elles sont reliées à l’émetteur BTA. Si vous disposez d’un lecteur CD, d’un tuner radio numérique ou FM, vous pouvez le connecter au BTA et émettre vers votre enceinte Soundgear (ou à un autre casque Bluetooth prenant en charge ce format). Veuillez noter qu’un préamplificateur supplémentaire est nécessaire pour que les platines fonctionnent de cette manière.

Seul le mode appairage Bluetooth peut être utilisé pour JBL Connect.

Oui, il n'est pas nécessaire d'écouter de la musique pour que la réduction du bruit reste active. Le système NC peut générer un très léger sifflement résiduel, qui est généralement masqué par la musique, mais le bruit extérieur est cependant réduit de manière significative.

Oui, vous pouvez activer uniquement les circuits de réduction du bruit, sans raccordement à un périphérique source par Bluetooth ou câble. Le casque fonctionnera jusqu’à épuisement de la batterie, à savoir près de 30 heures avec la fonction d’annulation du bruit pure. N’oubliez pas que le système d’annulation du bruit génère un très léger bruit résiduel, qui sera étouffé par la musique ou les bruits ambiants, comme les réacteurs d’un avion. Si vous utilisez la fonction d’annulation du bruit dans un environnement calme, il est possible que vous ne constatiez aucune amélioration des niveaux de bruit.

Il est possible de connecter simultanément un câble HDMI et un câble optique à l’entrée TV, mais la connexion HDMI sera prioritaire sur la connexion optique. La commutation manuelle de la connexion HDMI à la connexion optique n’est pas possible.

Non, les paires stéréo doivent comporter deux enceintes de même type. Par exemple, deux enceintes Omni 10 ou deux Omni 10+ fonctionneront correctement, mais pas une Omni 10 et une Omni 10+.

Oui, en effet, c'est même très simple. Choisissez l'option de paramétrage personnalisé si vous voulez raccorder manuellement le système BDS au Wi-Fi. Pour raccorder un système BDS à un réseau Wi-Fi spécifique, vous devez saisir les nom et mot de passe du réseau Wi-Fi dans les paramètres réseau. Confirmez le nom SSID. Votre BDS devrait maintenant être raccordé au Wi-Fi.

L'intensité du jeu de lumières dépend de la quantité de signal audio envoyé dans l'unité.

Si votre jeu de lumières ne bouge pas beaucoup, il est probable que vous n'utilisez pas la fonction de votre téléphone appelée volume absolu Bluetooth*. Cela signifie que le volume de votre téléphone/tablette/appareil est contrôlé indépendamment du volume de l'enceinte.

Ainsi, si le Pulse 4 est réglé sur le volume maximal ou sur un niveau proche de celui-ci, mais que le volume de votre appareil est réglé sur un niveau faible, le jeu de lumières n'aura que peu ou pas d'effet. Tout ce que vous avez à faire est de l’inverser. Montez le volume de l'appareil au maximum et réglez le Pulse 4 sur le volume souhaité. Cela enverra le niveau correct à l’enceinte, et le jeu de lumières aura beaucoup d'effet. La qualité sonore s'en trouvera également améliorée. Par conséquent, nous vous recommandons de toujours mettre le volume de votre appareil à un niveau élevé, puis de régler le niveau de volume sur l'enceinte elle-même. Ainsi, vous pourrez profiter du jeu de lumières tout en bénéficiant d'une bonne qualité audio. Ou, si possible, configurez votre appareil pour le volume absolu Bluetooth*.

*VOLUME ABSOLU BLUETOOTH : La plupart des téléphones/tablettes/appareils utilisent désormais le volume absolu Bluetooth (c.-à-d. la synchronisation de volume) par défaut. Il s'agit d'une fonction qui synchronise les volumes de l'appareil et de l'enceinte, et permet de contrôler le volume de l'enceinte en modifiant le volume de l'appareil ou de l'enceinte. Le volume envoyé à partir de l’appareil est réglé sur le maximum.

PureVoice est conçu pour fonctionner avec l’audio sur l’entrée HDMI. Il n’est pas disponible pour la musique en Wi-Fi ou provenant de sources Bluetooth.

Le voyant affiche une lumi�re rouge fixe au cours de la charge. Lorsque la charge est termin�e, le voyant s?�teint.

Si le mode social est activ�, il est possible de connecter jusqu?� trois dispositifs source. Chaque dispositif peut prendre le contr�le de la lecture. C?est le dernier dispositif source dont le bouton Lecture est actionn� qui lit la musique.

MapMyFitness est la plus grande communaut� de fitness num�rique au monde.

La partie tiss�e du c�ble est non emm�lante, ce qui signifie que pour une utilisation quotidienne, vous pouvez mettre le casque dans votre poche sans avoir � d�m�ler un n?ud de c�bles par la suite. Veuillez noter que la partie gauche et droite est souple et non emm�lante. C?est parce qu?un cordon tiss� aurait tendance � faire du bruit lorsqu?il frotte contre les v�tements.

HDCP signifie High-bandwidth Digital Content Protection (Protection des contenus numériques haute définition). En bref, elle est utilisée pour protéger le contenu 4K contre le piratage. Chacun des appareils de votre système en chaîne doit prendre en charge la norme HDCP 2.2. Cela signifie que si votre lecteur Blu-ray 4K respecte la norme HDCP 2.2, votre barre de son doit également la respecter (c'est le cas de la SB450) ainsi que votre TV - sous peine de ne pouvoir lire aucun contenu 4K. Si votre TV ne respecte pas la norme HDCP 2.2, votre système se mettra en résolution plus basse, 1080p - processus réalisé par le lecteur Blu-ray.

Le son JBL Pro est obtenu grâce à des haut-parleurs robustes à dôme en mica de 40 mm, qui sont réglés avec précision pour fournir des graves profonds, des fréquences moyennes équilibrées et des aigus cristallins. Chaque dôme en mica offre des hautes fréquences raffinées supérieures à 40 kHz pour une expérience d’écoute optimale lors de vos déplacements. Le mica est un minéral renouvelable qui peut être divisé en plaques élastiques extrêmement fines, ce qui le rend suffisamment flexible pour répondre rapidement et précisément aux signaux électriques des haut-parleurs.

MapMyRun est une application de suivi de fitness qui vous permet d'utiliser le GPS intégré de votre appareil mobile pour suivre l'ensemble de vos activités sportives. Enregistrez les informations relatives à vos exercices, y compris la durée, la distance, le rythme, la vitesse, l'altitude, les calories brûlées, ainsi que le parcours sur une carte interactive.

Bouton de mise sous tension, aucune lumière : L'appareil est éteint. Bouton de mise sous tension, lumière fixe : L'appareil est allumé. Bouton de mise sous tension : lumière fixe blanche, lorsqu'aucun appareil Bluetooth n'est connecté. Bouton de mise sous tension, lumière bleue clignotante en mode appairage Bluetooth. Bouton de mise sous tension, lumière fixe bleue : Bluetooth connecté. LED de niveau de charge de la batterie : cinq LED indiquent le niveau de charge de la batterie. Lors du chargement, les LED clignotantes affichent la progression. Lorsque le chargement est entièrement terminé, les LED s'éteignent. Le bouton JBL Connect émet une lumière blanche clignotante en mode de connexion. Lorsque la connexion est établie : lumière fixe.

L'appareil source doit peut-être être mis en stand-by, et non seulement arrêté, pour que la barre de son se mette en stand-by avec des entrées coaxiale ou optique.

Vérifiez les réglages d'image sur votre décodeur, en particulier les paramètres de format d'image qui varient selon la marque et le modèle de votre décodeur et selon votre câblo-opérateur. Vous pourrez également vous rapprocher de votre câblo-opérateur pour plus d'informations sur le réglage des paramètres du décodeur. Certains paramètres, par exemple celui qui force le format natif 4:3 d'une chaîne analogique à 16:9 écran large pour s'adapter à votre écran, peuvent interférer avec le dispositif anti-copiage du câblo-opérateur et causer des distorsions.

La fonction LFE Trim ne fonctionne qu’avec une source surround qui possède une piste LFE dédiée au subwoofer. Le son du subwoofer n’est pas affecté lorsque vous êtes en mode stereo ou mono.

Le casque UA�BT poss�de une garantie d?un�an � compter de la date d?achat d?origine (ticket de caisse requis)�; elle vous prot�ge contre les d�fauts de fabrication.

Lorsqu’un appareil devient hors réseau, le JBL Micro Wireless va essayer de s’y reconnecter pendant 3 minutes. Après ce délai de 3 minutes, le Micro Wireless peut à nouveau se connecter à n’importe quel appareil Bluetooth.

Il n’est pas possible d’activer l’option Ambient Aware ou TalkThru en même temps que Sidetone lorsque le microphone est allumé pendant un appel. C’est le cas, que vous utilisiez le Bluetooth ou le mode 2,4 GHz.
Vous pouvez utiliser Ambient Aware pendant un appel si Sidetone est désactivé. Vous pouvez le faire en mode Bluetooth ou 2,4 GHz.
Les trois modes audio sont activés si le microphone de votre appareil est éteint, que vous utilisiez le Bluetooth ou le mode 2,4 GHz.

Étapes à suivre

1. Vérifiez que votre appareil Harman/Kardon avec Assistant Google est allumé.
2. Vérifiez le mot de passe que vous avez saisi puis tapez-le à nouveau (les fautes de frappe arrivent).
3. Assurez-vous que votre appareil mobile est compatible :
   1. Android 4.4 ou supérieur
   2. iOS 10 ou supérieur
   3. Vérifiez que la dernière version de l’application Google Home  est installée sur votre appareil.
4. Déplacez votre appareil plus près du routeur Wi-Fi.
5. Avez-vous déjà connecté votre appareil Assistant Google à ce réseau Wi-Fi auparavant ?
   1. Avez-vous procédé à des changements sur votre réseau récemment ?
   2. Votre fournisseur d’accès à Internet a-t-il procédé à des changements ou à une mise à jour de votre routeur ?

Si vous rencontrez encore des difficultés pour connecter votre appareil au réseau Wi-Fi, procédez aux étapes de dépannage suivantes.

Guide de dépannage

1. Débranchez votre routeur pendant 1 minute puis redémarrez-le.
   1. Éteignez puis redémarrez votre appareil Harman/Kardon à l’aide du bouton d’alimentation.
   2. Réinitialisez votre appareil Harman/Kardon en appuyant sur le bouton de réinitialisation situé en bas ou au dos de l’appareil pendant 15 secondes.
2. Essayez de reconnecter votre appareil à votre réseau Wi-Fi.
3. Désactivez puis réactivez le Wi-Fi sur votre appareil mobile (en appuyant sur l’icône Wi-Fi).
4. Éteignez puis redémarrez votre appareil mobile.

Normalement, le chargeur InfinityLab peut être chaud au toucher pendant la décharge.  
Toutefois, si le chargeur devient trop chaud, commence à se dilater ou émet une forte odeur, veuillez arrêter immédiatement de l’utiliser et contacter notre service client.

Pour obtenir les meilleures performances de réduction active du bruit, nous vous conseillons de nettoyer régulièrement les écouteurs. Dans le cas où les capteurs IR sont recouverts de saletés, les performances de réduction active du bruit ne seront pas aussi efficaces. Cela peut parfois vous empêcher de profiter de votre musique. 

Si vous ne parvenez pas à activer la fonction Son spatial et que l’option est grisée sur l’émetteur audio JBL Smart Tx, procédez comme suit.

• Ouvrez l’application My JBL Headphones
• Désactivez le son haute résolution (LDAC)
• Les écouteurs s’éteindront et redémarreront
• Vous pourrez activer le son spatial après leur redémarrage

Vérifiez que les deux écouteurs sont complètement chargés pour vous assurer que le problème n’est pas dû au déchargement de l’un des écouteurs.

Vérifiez que les points de contact sur les écouteurs et l’étui de chargement sont propres, pour vous assurer que le problème n’est pas dû au fait que le produit ne peut pas se charger.

Le voyant LED présent sur les écouteurs s’allume en bleu lorsque les écouteurs sont correctement insérés dans l’étui de charge.

Essayez de réinitialiser les écouteurs si le produit est complètement chargé mais ne fonctionne toujours qu’en mode Mono.

Un guide de réinitialisation des écouteurs est disponible ici : Guide de réinitialisation

Parfois, lorsque la barre de son est connectée à une télévision numérique, le son peut ne pas être synchronisé avec la vidéo. Si la vidéo est en retard par rapport à l’audio, ajustez le délai audio pour qu’il corresponde à la vidéo.
Vous pouvez régler le délai audio entre 0 ms et 250 ms.
Remarque : Le délai audio que vous spécifiez peut ne pas être exact, en fonction du contenu lu.
La fonction de synchronisation audio ne résout pas les cas où la vidéo est en avance sur l’audio.

Parfois, lorsque la barre de son est connectée à une télévision numérique, le son peut ne pas être synchronisé avec la vidéo. Si la vidéo est en retard par rapport à l’audio, ajustez le délai audio pour qu’il corresponde à la vidéo.

Vous pouvez régler le délai audio entre 0 ms et 250 ms.

Remarque : le délai audio que vous spécifiez peut ne pas être exact, en fonction du contenu lu.

La fonction de synchronisation audio ne résout pas les cas où la vidéo est en avance sur l’audio.

La fonction de calibrage du son garantit que la barre de son offre les meilleurs effets surround 3D pour tous les intérieurs et toutes les pièces.

La fonction de calibrage du son garantit que la barre de son offre les meilleurs effets surround 3D pour tous les intérieurs et toutes les pièces.

Il s’agit d’une fonctionnalité de personnalisation qui vous permet de personnaliser votre morceau de musique préféré, une minuterie pour l’arrêt automatique ainsi que le volume de la musique.
Une fois configuré, vous pouvez y accéder directement via la télécommande ou sur l’application JBL ONE.

L'Endurance Dive prend en charge le SBC. Mais le transfert de signal principal est l'A2DP, v1.3.

Audio Feedback active des signaux sonores indiquant des événements touchant à l’appareil. Quand Audio feedback est allumé, des alertes sonores signalent : 1. Appairage Bluetooth 2. SoundShift activée/désactivée 3. Mode appairage de JBL Connect

Trois sources sont disponibles pour l'OMNI BAR+ : entrée HDMI (non applicable pour ADAPT+), optique ou AUX. Si vous sélectionnez « Regarder des films et des programmes télévisés » dans l'application de commande de l'un des deux systèmes, vous aurez un délai très court et une bonne synchronisation des lèvres avec le téléviseur pour les applications vidéo. Cependant, vous ne pouvez pas rediffuser la source vers d'autres enceintes OMNI+ lorsque ce mode est sélectionné. Si vous sélectionnez « Écouter de la musique », vous serez en mesure de rediffuser vers d'autres enceintes OMNI+ de votre domicile. Cependant, vous aurez un retard de synchronisation des lèvres avec le matériel vidéo. Sélectionnez ce mode spécifique si vous utilisez l'entrée HDMI (non applicable pour ADAPT+), optique ou AUX pour la musique uniquement. L'utilisation de Chromecast, Spotify Connect ou Bluetooth n'est pas prise en charge par ces modes. Lorsque l'une de ces méthodes de diffusion est utilisée, vous pouvez rediffuser n'importe quelle source de musique.

Le placement du caisson de basses est tout un art en soi. Deux histoires diff�rentes � propos du positionnement d?un caisson de basses sont souvent entendues. Certaines personnes vous diront que la position d?un caisson de basses importe peu et que vous pouvez le placer n?importe o� dans une pi�ce. En revanche, d?autres personnes vous diront que la position du caisson de basses est tr�s importante. Comme vous pouvez le constater, ces deux histoires sont contradictoires. Que vous le croyez ou pas, elles ne le sont pas. En g�n�ral, la plupart des sp�cialistes audio pensent que les basses fr�quences (inf�rieures � 125�Hz) ne sont pas directionnelles et que, en cons�quence, la position d?un caisson de basses dans une pi�ce n?est pas importante. M�me si, en th�orie, il est vrai que les longueurs d?ondes plus larges des tr�s basses fr�quences ne sont pas directionnelles, il n?en reste pas moins que, lors de l?installation d?un caisson de basses dans l?espace confin� d?une pi�ce, les r�flexions, les ondes stationnaires et les absorptions g�n�r�es au sein de la pi�ce influencent consid�rablement les performances de n?importe quel syst�me de caisson de basses. En cons�quence, la position sp�cifique du caisson de basses devient importante et nous recommandons fortement d?essayer plusieurs emplacements avant de choisir la position d�finitive. Le placer dans un coin est souvent la meilleure solution.

Le modèle HTFS 2 est utilisé pour les enceintes satellites dans ces deux systèmes BDS. Il n'existe pas de pied d'enceinte pour l'enceinte centrale dans le système 635.

Le Tour One M2 de JBL est doté de haut-parleurs en néodyme de 40 mm intégrés pour un son haute fidélité exceptionnel. Chaque haut-parleur est parfaitement réglé pour offrir des basses profondes, des médiums équilibrés et des hautes fréquences raffinées pour la meilleure expérience d’écoute audio haute fidélité possible lors de vos déplacements. Coussinets d’oreille ultra doux pour un ajustement confortable et une étanchéité sans faille. Seule la meilleure étanchéité garantira une expérience de son spatial immersive dans un silence complet. Utilisez votre appareil pour une expérience d’écoute haute résolution inégalée via Apple Music, Tidal Masters ou Amazon Music Unlimited. Immergez-vous pleinement dans le son spatial depuis n’importe quelle source audio à 2 canaux via le Bluetooth grâce à la technologie de son Spatial de JBL.  

Le modèle Soundgear Sense offre deux styles de port, soit comme écouteurs TWS classiques avec crochet auriculaire pour un ajustement sûr, soit comme écouteurs avec tour de cou amovible en option. Les deux styles offrent la même expérience d’écoute ouverte avec un son riche intégral, il s’agit simplement de votre préférence ou du cas d’utilisation que vous choisissez. 

LE Audio est la nouvelle génération de technologie audio Bluetooth, qui rend possible la diffusion audio via Bluetooth à basse consommation. Cette technologie permet de nouveaux cas d’utilisation et réduit considérablement la consommation d’énergie par rapport à la technologie audio classique (BR/EDR). LE Audio permet d’envoyer des flux audio synchronisés indépendamment vers chaque écouteur et de diffuser un flux audio à plusieurs utilisateurs de façon fluide et en consommant moins d’énergie. Au cœur des mises à jour LE Audio se trouve le nouveau codec de communication à faible complexité (Low Complexity, LC3). LC3 est un codec audio flexible, haute performance et à faible consommation qui peut fournir un son de haute qualité même à un débit binaire inférieur. LC3+, la mise à niveau haute résolution, devrait être pris en charge plus largement que n’importe quel autre codec haute résolution. La deuxième génération de JBL Tour est développée pour prendre en charge les codecs LC3 et LC3+, et est équipée d’une technologie et de pilotes de haut-parleurs prenant en charge la diffusion audio haute résolution via Bluetooth.

Désormais, avec l’Assistant Google et Alexa disponibles simultanément sur vos enceintes JBL Authentics, vous pouvez choisir d’utiliser l’un des deux services vocaux disponibles ou les deux. Cela signifie que vous pouvez configurer uniquement Alexa, uniquement l’Assistant Google, ou les deux. Si vous choisissez de configurer les deux services, ils seront prêts à répondre. Vous pouvez les utiliser quand vous le souhaitez en disant simplement « Hey Google » ou « Alexa ».