Limpe a caixa de som com água da torneira (não utilizar água quente ou gelada) e use um pano de microfibra para remover manchas. Não use álcool nem outros produtos químicos para remover manchas e sujeiras. Não carregue o produto se a porta de carregamento estiver molhada; certifique-se de que esteja seca antes de conectá-la a um carregador. (Não utilizar secador de cabelo) Entre em contato com o suporte ao cliente se precisar de mais orientações.

Instruções de cuidados diários para o tecido das caixas Citation (lã). Cuidados diários e a remoção imediata de manchas garantirão que o estofamento de lã do Harman/Kardon Citation continue com boa aparência por muitos anos. Nunca use agentes de limpeza não diluídos, alvejantes, amônia ou sabão destinado a superfícies duras, pois isso pode danificar o tecido e a própria caixa Citation! Muitos tipos de manchas podem ser removidos usando água morna com um pano de microfibra (não muito úmido). Guia de remoção de manchas. Se você agir rapidamente contra qualquer mancha no seu dispositivo Citation, não será difícil removê-la ou evitar derramamentos/manchas. Veja como fazer isso. Primeiro, absorva o líquido com um guardanapo absorvente ou pano de microfibra. Em caso de manchas secas, use uma colher para aspergir a superfície. Para evitar que a mancha se espalhe mais, comece pela borda dela, indo em direção ao centro. ADVERTÊNCIA! Tenha cuidado ao usar solventes, pois eles podem dissolver o material de estofamento que está embaixo. Limpeza regular e normal. Aspirar frequentemente todas as semanas é a melhor maneira de manter o tecido do Harman/Kardon Citation intacto ou usar um pano de microfibra úmido morno. Ao usar um aspirador de pó, lembre-se de ajustar a potência na metade ou mais baixa possível, o que é mais apropriada para uso em dispositivos Citation (isso não prejudicará o design ou tecido). Informações gerais: Essas dicas são puramente recomendações e não podem garantir 100% de remoção de manchas em seu dispositivo Harman/Kardon Citation.

Instruções de cuidados diários para o tecido das caixas Citation (lã)

Cuidados diários e a remoção imediata de manchas garantirão que o estofamento de lã do Harman/Kardon Citation continue com boa aparência por muitos anos.
Nunca use agentes de limpeza não diluídos, alvejantes, amônia ou sabão destinado a superfícies duras, pois isso pode danificar o tecido e a própria caixa Citation!

Muitos tipos de manchas podem ser removidos usando água morna com um pano de microfibra (não muito úmido).

Guia de remoção de manchas

Se você agir rapidamente contra qualquer mancha no seu dispositivo Citation, não será difícil removê-la ou evitar derramamentos/manchas.
Veja como fazer isso.

1. Primeiro, absorva o líquido com um guardanapo absorvente ou pano de microfibra.
2. Em caso de manchas secas, use uma colher para aspergir a superfície.
   1. Para evitar que a mancha se espalhe mais, comece pela borda dela, indo em direção ao centro.
3. ADVERTÊNCIA!
   1. Tenha cuidado ao usar solventes, pois eles podem dissolver o material de estofamento que está embaixo.

Limpeza regular e normal

Aspirar frequentemente todas as semanas é a melhor maneira de manter o tecido do Harman/Kardon Citation intacto ou usar um pano de microfibra úmido morno.
Ao usar um aspirador de pó, lembre-se de ajustar a potência na metade ou a menor possível, o que é mais apropriada para uso em dispositivos Citation (isso não prejudicará o design ou tecido).
 

INFORMAÇÕES GERAIS

Essas dicas são puramente recomendações e não podem garantir 100% de remoção de manchas em seu dispositivo Harman/Kardon Citation.

Para limpar seus fones de ouvido, siga as instruções abaixo:

1. Limpe os fones de ouvido e protetores auriculares com um pano macio e levemente umedecido.
2. Não mergulhe, encharque, nem permita que a umidade entre os drivers e conectores de cabos.
   1. Protetores e cabos podem ser adquiridos se estiverem desgastados em www.Marklevinson.com.
3. Use um pano macio para limpar após o uso, para remover impressões digitais, etc.

Guarde-os no estojo de viagem rígido fornecido quando não estiver usando os fones de ouvido para protegê-los de sujeira e outras substâncias.

Utilize um cotonete de algodão limpo levemente umedecido com álcool para:

1. Remover cera de ouvido e sujeira das ponteiras dos seus fones de ouvido.
2. Limpe as bases e terminais de carregamento nos seus fones de ouvido e no estojo de carregamento respectivamente. Depois, use um pano de algodão seco e macio para tirar a poeira e fiapos.
3. Limpe os encaixes na tampa e na parte inferior do estojo de carregamento.

Após a limpeza, certifique-se de que o estojo de carregamento e os fones de ouvido estejam secos antes de colocá-los de volta no estojo de carregamento.

DICA: recomendamos que você repita essa operação dentro de algumas semanas para manter seus fones de ouvido limpos, assim a qualidade e a velocidade de carregamento não serão afetadas.

Como descobrir o endereço MAC durante a instalação

1. Abra o aplicativo Google Home .
2. Toque em Início.
3. Confirme a conta Google: escolha qual conta Google você deseja vincular ao dispositivo JBL LINK e toque em Ok. 
4. Habilite o Bluetooth para usuários de iOS.
5. Habilite o serviço de localização e o acesso à localização para usuários Google, conforme necessário.
   1. ​O aplicativo Google Home requer acesso à localização
6. Busca de alto-falantes Google Assistant: o aplicativo Google Home busca dispositivos Google Assistant próximos que estão prontos para serem configurados. Conecte a alimentação do dispositivo LINK.
7. Dispositivos encontrados: 
   1. Se seu dispositivo JBL LINK for encontrado, toque em Avançar. 
   2. Se você tiver adquirido vários dispositivos JBL LINK, escolha qual deles deseja configurar  Avançar. 
8. Conectando seu novo JBL LINK. Agora, o aplicativo conectará seu telefone ao novo dispositivo JBL LINK para configurá-lo. Observação: Durante esta etapa, você verá a seguinte notificação: "Seu telefone pode ser desconectado do Wi-Fi durante a configuração".
9. Estabelecendo uma conexão: agora, vamos estabelecer uma conexão com o dispositivo JBL LINK.
   1. Quando ouvir um som em seu dispositivo, toque em Sim. 
10. Idioma do Google Assistant: se o idioma configurado em seu telefone não for suportado pelo Google Assistant, será necessário escolher um idioma suportado (o suporte a mais idiomas estará disponível em breve). Toque em Avançar.
11. Seleção do cômodo: escolha o cômodo onde seu dispositivo foi posicionado. Isso facilitará a identificação do seu dispositivo JBL LINK quando você desejar transmitir música para ele. Toque em Avançar.
    • Você pode criar um nome de cômodo personalizado tocando no tipo Adicionar cômodo personalizado em Nome do cômodo  Avançar. 
12. Conectar-se ao Wi-Fi: Para recuperar o endereço MAC de um dispositivo LINK, toque em ––> Mostrar endereço MAC ––> Anote o endereço MAC e pressione OK.

Agora, você pode adicionar o endereço MAC ao seu roteador sem fio ou sistema local, caso sua configuração exija isso antes de instalar o dispositivo na rede.
 

Encontrando o endereço MAC após a instalação do alto-falante

1. Abra o aplicativo Google Home .
2. No canto superior direito da tela inicial do aplicativo, toque em Dispositivos .
3. Role até a parte inferior da tela e localize o cartão do dispositivo LINK para o qual você deseja encontrar a rede sem fio.
4. No canto superior direito do cartão do dispositivo, toque no menu Configurações.
5. Role até a parte inferior da tela. Você verá algumas informações do sistema e o endereço MAC.

 

Depois de pressionar o botão Reproduzir, você deve esperar três segundos antes de poder pressionar o botão Reproduzir novamente ao assistir a vídeos pelo AirPlay.

Para obter o melhor desempenho, conecte a caixa de som a uma tomada de energia.

Caso um dos fones de ouvido perca sua conexão, você pode realizar o pareamento manual seguindo estas instruções.

1. Faça o pareamento manualmente de seus fones de ouvido colocando ambos os fones de volta no estojo de recarga e fechando a tampa.
2. Reabra a tampa, retire os fones de ouvido do estojo de recarga e toque três vezes em cada fone simultaneamente até que o LED roxo comece a piscar.
3. Você verá os fones de ouvido entrarem no modo de pareamento Bluetooth, e a conexão entre eles terá sido realizada.

Baixe e conecte o Onyx Studio 9 com o aplicativo Harman Kardon One. Selecione o produto no aplicativo e vá para [Informações do produto] e selecione [Software do produto]. Se uma nova atualização estiver disponível, você pode selecionar [Atualizar].

Coloque o dongle sem fio USB no conector USB-C do seu dispositivo e coloque os fones nos ouvidos. Os fones de ouvido se conectarão automaticamente ao seu dongle sem fio USB. Se os fones de ouvido não fizerem o pareamento de modo automático, você pode realizá-lo manualmente conectando o JBL Quantum TWS a um dispositivo móvel via Bluetooth e abrir o aplicativo JBL Headphones. Ative o modo “Dongle Pairing” (Pareamento do dongle) e pressione o botão de pareamento no dongle sem fio USB. (Observação: o dongle sem fio USB precisa ser conectado a um dispositivo ativado). Você receberá uma mensagem no aplicativo JBL Headphones informando que o pareamento foi concluído com sucesso e, em depois, pressione “Understood” (Entendi).

Você pode escolher o recurso “Ear Tip Sound Settings” (Configurações de som das ponteiras) no aplicativo JBL Headphones ou ativar esse recurso tocando 4 vezes e segurando o botão do fone de ouvido direito por mais de 2 segundos.

Depois de configurar um ou ambos os assistentes de voz em sua caixa de som JBL Authentics, você deve verificar se conectou sua conta de serviço de música compatível à sua conta Amazon e/ou Google nos aplicativos Alexa e Google Home.

Para a Alexa, se você definir um dos serviços de música como padrão nas configurações do aplicativo Alexa, poderá reproduzir música a partir desse serviço apenas pedindo à Alexa para tocar música.

No aplicativo JBL ONE:
(1) Vá para My Products (Meus produtos), selecione seu produto
(2) Selecione o bloco Support (Suporte)
(3) Em General (Geral), selecione Product Support (Suporte ao produto)

As configurações do E25BT podem ser redefinidas de duas maneiras: 1: Mantenha pressionados, simultaneamente, os controles de volume + e - por mais de 3 segundos. Isso redefinirá para as configurações de fábrica e apagará a lista de emparelhamento. 2. Ligue o dispositivo e conecte o cabo USB. Esta ação reiniciará o dispositivo, que ficará em modo de carregamento.

Há um botão “Redefinir” na parte inferior dos dispositivos Omni +. Mantenha pressionado esse botão por 5 segundos para realizar uma redefinição de fábrica do seu produto. Todas as configurações do produto, Wi-Fi e conexões Bluetooth serão apagadas. Para redefinir o alto-falante OMNI 50+, siga estas etapas: Primeiro, mantenha pressionados os botões “Fonte”, “Vol+” e “Vol-” ao mesmo tempo. O Omni 50+ será desligado, indicando que o produto foi reiniciado com sucesso. Em segundo lugar, pressione o botão de energia para ligar o alto-falante Omni 50+. Agora, você pode facilmente configurar o produto para sua rede Wi-Fi doméstica.

Com os fones de ouvido em LIGAR, mantenha pressionados os botões “Volume +” e “Volume -” por mais de 5 segundos. O LED pisca em duas cores e, agora, você redefiniu as configurações de fábrica.

Pressione o botão “Luz” por mais de 2 segundos para redefinir o JBL PartyLight Beam.

Pressione o botão “Luz” por mais de 10 segundos para redefinir o JBL PartyLight Stick.

O manual do proprietário pode ser um pouco difícil de se entender. Veja o que fazer para programar uma estação de rádio favorita que ainda não foi salva: 1 Ligue o rádio clicando no botão de FM. 2 Encontre a estação que você quer salvar, fazendo o que está sendo mostrado na pt. 8 B ou C, seja clicando ou mantendo os botões de seta para a direita/esquerda pressionados por mais de 2 segundos. 3 Mantenha pressionado o botão de FM por mais de 2 segundos. Agora, o número da favorita aparecerá, piscando. 4 Clique nos botões de seta para a direita/esquerda para alternar entre as posições predefinidas. 5 Quando tiver localizado a posição predefinida que você deseja, como Estação 4, confirme clicando no botão de FM. Agora, a estação FM desejada está salva na memória como Estação 4. Se você já salvou uma estação FM em uma posição na memória predefinida e quer substituir por outra, faça o seguinte: 1 Ligue o rádio clicando no botão de FM. 2 Chegue até a estação predefinida que você deseja trocar com o botão redondo central. Cada clique avança para a próxima estação. 3 Quando estiver na estação predefinida que você deseja trocar, como a estação 4, mantenha o botão FM pressionado por mais de 2 segundos. 4 O símbolo FM e a frequência começarão a piscar. 5 Antes que eles parem de piscar, clique ou mantenha pressionado um dos botões de seta para passar pelas frequências FM passo a passo, ou realize uma busca de estação. 6 Quando tiver encontrado a nova estação que deseja salvar como Estação 4, clique no botão redondo central. 7 Agora, a nova estação está salva como Estação 4.

Antes de iniciar, remova qualquer interferência que possa estar bloqueando os alto-falantes laterais da barra de som. Qualquer som ou ruído ambiente que possa interromper a calibração precisa estar fora da sala. Depois de concluir a configuração inicial no aplicativo Google Home, selecione a tela Configurações no visor sensível ao toque do produto. Selecione “Configuração do alto-falante” e, em seguida, “Calibração”. Siga as instruções no visor para realizar a calibração. Uma série de sons será reproduzida em todas as direções, e o processo de calibração terminará em aproximadamente 30 a 40 segundos. A calibração está concluída! Caso você mova a barra de som, será necessário calibrar o som novamente.

1. Insira os dois fones de ouvido no estojo de carregamento.
2. Tente clicar 5 vezes no botão dos fones de ouvido esquerdo e direito simultaneamente para reconectar os fones esquerdo e direito.

Ligue os fones de ouvido, mantenha pressionados os botões VOLUME+ e VOLUME- por 5 segundos. Seus fones de ouvido foram redefinidos para as configurações de fábrica. Isso também vale para os modelos Everest 310, 710, Elite 750, 310GA e 710GA.

Mantenha os botões Bluetooth e Volume+ pressionados juntos por mais de 5 segundos.

ara redefinir a funcionalidade dos Controles de deslizamento avançados (detalhes na imagem abaixo), primeiro atualize o aplicativo My JBL Headphones no Google Play/App Store.
Após a conclusão da instalação, pareie os fones de ouvido com seu telefone/tablet por Bluetooth e abra o aplicativo.
Os fones de ouvido serão detectados e exibidos no aplicativo, e você verá que uma atualização de firmware está disponível.


* O APLICATIVO JBL MY HEADPHONES PERMITE COMANDAR O JBL LIVE300TWS USANDO CONTROLES AVANÇADOS
Observação: Controles de toque avançados estão desativados por padrão. No aplicativo My JBL Headphones, vá para Configurações  assim que seus fones de ouvido forem exibidos, selecione Gestos e habilite Controles de deslizamento avançados. Agora você pode selecionar cada função e atribuí-la a um gesto específico.

No modo ligado, mantenha pressionados os botões “Volume” + e “Reproduzir”, simultaneamente, por mais de 3 segundos -> até o dispositivo desligar. Agora, a unidade voltará para as configurações de fábrica.

Ligue o dispositivo.
Mantenha pressionados os botões VOLUME+ e REPRODUZIR/PAUSAR até que todas as luzes acendam.
Agora, o dispositivo está redefinido.

Para redefini-lo, você precisa conectar o produto ao seu computador e abrir o QuantumEngine.

Quando o QuantumEngine estiver aberto, vá para "System Software" e clique em "Restore Factory Settings".

Somente produtos compatíveis com o QuantumEngine podem ser redefinidos dessa forma.

Ligue o JBL Pulse 3, mantenha pressionados os botões “Volume +” e “Reproduzir” por 5 segundos; o dispositivo desligará e estará redefinido.

Pressione o controle de toque do fone de ouvido localizado no fone DIREITO por 15 segundos, quando os fones estiverem sendo carregados.

Toque duas vezes no botão no fone de ouvido direito e, em seguida, no terceiro toque, pressione e segure o botão por mais de 5 segundos. 
Esse procedimento restaura os fones de ouvido aos padrões de fábrica.
O TWS deve estar conectado para executar a redefinição, portanto nenhum dos fones de ouvido pode estar desligado ou no estojo de carregamento.
Também pode ser necessário remover ou esquecer os fones de ouvido da lista de dispositivos emparelhados por Bluetooth para emparelhá-los novamente.