Você pode pressionar o botão “recentralizar” (recenter) no fone de ouvido ou no software "JBL QuantumENGINE". Assegure-se de que o fone de ouvido esteja perpendicular ao monitor antes de pressionar o botão de recentralização.

Depois de cerca de 10 minutos de silêncio ou músicas em volume muito baixo, o produto entra no modo de espera. Isso é obrigatório de acordo com os regulamentos da EuP, para reduzir o consumo de energia. Quando a caixa receber um sinal de áudio novamente, ela se ligará. Há um leve atraso de alguns segundos antes da caixa estar totalmente ativa novamente, por isso os primeiros sons não são reproduzidos. Se o Soundsticks estava reproduzindo via Bluetooth, o LED branco atrás da caixa do woofer se apagará depois de 10 minutos após a música ser parada. A luz azul do Bluetooth na frente da caixa do woofer permanecerá acesa. Quando a música voltar, o Soundsticks e o LED branco serão ligados novamente. A música será reproduzida.

Com as duas caixas de som surround removíveis desacopladas, você pode selecionar o nível de som surround pressionando o botão REAR (TRASEIRO) no controle remoto.

Você pode ajustar o nível de áudio proveniente das caixas de som pressionando o botão "ATMOS" no controle remoto e alternar entre médio (padrão), alto ou baixo.

O assistente de voz selecionado na configuração inicial (foto abaixo) será usado como padrão em seus fones de ouvido.



Você pode alterar o assistente definido como padrão no aplicativo “My JBL Headphones”:

1. Abra o aplicativo My JBL Headphones em seu dispositivo.
2. Selecione os fones de ouvido conectados.
3. Acesse Configurações clicando no símbolo no canto superior direito.
4. Selecione Assistente de voz.
5. Agora você pode selecionar seu assistente de voz preferido.

Seus fones de ouvido podem reiniciar após a alteração do assistente de voz.

JBL TOUR ONE
Desligue o Tour One primeiro e mantenha pressionado o botão de som ambiente no fone esquerdo por 2 segundos. Você pode ativar o ANC sem conexão Bluetooth, o que economizará sua bateria. Depois de deslizar o botão para cima no fone direito para ligar, a conexão Bluetooth e a música voltarão ao normal.

 

JBL TOUR PRO+ TWS
Mantenha os fones direito e esquerdo no Tour Pro+ TWS pressionados por 5 segundos ao mesmo tempo. Você pode ativar o ANC sem conexão Bluetooth, o que economizará sua bateria. Depois de manter pressionados os fones direito e esquerdo por 5 segundos, a conexão Bluetooth e a música voltarão ao normal.

 

O Sidetone fica desativado por padrão.

Para ativar o Sidetone no microfone JBL Quantum Stream, instale e inicie o JBL QuantumENGINE e vá para a guia "Microphone" (Microfone).

Nessa guia, é possível selecionar o nível do Sidetone entre 0 e 3 (0 = desativado). 

Para otimizar a vida útil e o desempenho da bateria, atualize o software por meio do aplicativo JBL Connect:

• Primeiro, baixe o aplicativo JBL Connect na App Store ou Google Play em seu dispositivo móvel.
• Em seguida, conecte seu ao alto-falante por Bluetooth.
• Abra o aplicativo JBL Connect e selecione as configurações para verificar e instalar a nova versão do software.
• O ponto vermelho indica a presença de uma atualização.

Por favor carregue a bateria utilizando o cabo USB-A para USB-C de fábrica incluído na caixa. Observe que esse cabo se destina somente para carregar a bateria; ele não fornecerá áudio. Não é recomendado a utilização do produto enquanto você carrega o fone.

As caixas de som surround do nosso JBL Bar 800 ou Bar 1000 podem ser recarregadas por meio da conexão USB-C, localizada na lateral das mesmas. As caixas de som também podem ser carregadas encaixando-as na barra de som.

Os carregadores InfinityLAB de 100 W, 65 W e 30 W podem carregar rapidamente laptops equipados com USB-C.
O carregador de 100 W suporta laptops que exigem potência de saída não superior a 100 W.
O carregador de 65 W suporta laptops que exigem potência de saída não superior a 65 W.
O carregador de 30 W suporta laptops que exigem potência de saída não superior a 30 W.

Para carregar, encaixe o conector USB-C e conecte-o a uma porta USB-C (ou porta USB-A usando o adaptador incluído).

Observação: você não pode ouvir enquanto carrega.

Para conectar com sucesso o conjunto de microfone sem fio JBL a uma Partybox, conecte o dongle de entrada de 6,3 mm fornecido à entrada do microfone da Partybox. Ligue o dongle e a Partybox. A luz do botão de ligar/desligar do dongle deve permanecer acesa. Se a luz apagar ou não ficar acesa, está desligado e precisa ser carregado com o cabo USB fornecido.*

Agora, ligue um ou ambos os microfones conforme necessário e aumente o volume do microfone e o ganho até o nível desejado. A tela de LED mostrará um número de canal ('CH-1', 'CH-2' etc.) O número do canal não pode ser alterado manualmente e pode mudar entre ciclos de energia, mas todos os canais se conectarão automaticamente ao dongle. Se as telas de LED não mostrarem um número de canal, as baterias nos microfones precisam ser substituídas.

*Carregar o dongle durante o uso não é recomendado e provavelmente causará interferência indesejada.

Para conectar qualquer dispositivo ao seu fone de ouvido, siga estas etapas abaixo:

1. Primeiro, mantenha o botão ON/OFF pressionado por >5 segundos.
   1. A luz de status piscará em branco quando os fones de ouvido estiverem no modo de emparelhamento.
2. Em seguida, solte o botão ON/OFF.
3. Em seguida, vá para as configurações de Bluetooth no seu dispositivo fonte (smartphone, tablet, etc.)
4. Encontre os fones de ouvido Mark Levinson No 5909 na lista Bluetooth e toque para conectar.
5. Uma luz branca contínua indica que você está conectado aos fones de ouvido.

Aproveite sua experiência sonora!

Acesse a App Store e baixe o aplicativo Amazon Alexa.

 

1. Clique no botão Mais (+) no canto superior direito da tela.
2. Em seguida, selecione “Adicionar dispositivo”.
3. Selecione fones de ouvido na lista e escolha seu fone de ouvido na lista de dispositivos disponíveis.
4. Siga o restante das instruções do aplicativo Alexa para concluir a configuração.

Se não estiver pré-instalado em seu dispositivo Android, visite sua loja de aplicativos para baixar o aplicativo “Google Assistente”.

Depois de parear seus fones de ouvido JBL ao seu dispositivo via Bluetooth, você receberá uma notificação instantânea (foto abaixo). Toque na notificação em seu dispositivo para iniciar a configuração do Google Assistente. Você será direcionado para o aplicativo Google Assistente.

Passo 1

  *
* = "Toque para emparelhar. Fones de ouvido aparecerão em dispositivos vinculados ..."
Siga as etapas para conectar e emparelhar “JBL XXXX-LE” (depende do seu modelo) com seus dispositivos.
Quando a configuração estiver concluída, você verá a tela abaixo:

Passo 2

*
* = "Seu Assistente está configurado!
Pressione e mantenha pressionado o botão Google Assitant enquanto fala. Quando terminar, solte. Experimente dizer "como está o tempo?""

OBSERVAÇÃO: para interagir verbalmente com seu Google Assistente pelo fone de ouvido, você deve ativar as “Notificações faladas” no aplicativo Google Assistente. Isso pode ser encontrado em: Dispositivos do Assistente > Notificações. Como alternativa, seus fones de ouvido JBL podem ser adicionados ao aplicativo Google Assistente manualmente, adicionando-os como um dispositivo Bluetooth se isso não tiver sido feito quando foram emparelhados pela primeira vez. O Google Assistente também deve ser selecionado como seu assistente de voz nas configurações do aplicativo My JBL Headphones.

Visite sua loja de aplicativos para baixar o aplicativo “Google Assistente”.

Depois de parear seus fones de ouvido JBL ao seu dispositivo via Bluetooth, você receberá uma notificação instantânea (foto abaixo). Toque na notificação em seu dispositivo para iniciar a configuração do Google Assistente. Você será direcionado para o aplicativo Google Assistente.

Passo 1

  *
* = "Agora configure seu Google Assistente nestes fones de ouvido"
Siga as etapas para conectar e parear “JBL XXXX-LE” com o aplicativo Google Assistente; o nome dependerá do seu modelo.
Quando a configuração estiver concluída, você verá a tela abaixo:

Passo 2

*
* = "Seu Assistente está configurado!
Pressione e mantenha pressionado o botão Google Assitant enquanto fala. Quando terminar, solte. Experimente dizer "como está o tempo?""

OBSERVAÇÃO: para interagir verbalmente com seu Google Assistente pelo fone de ouvido, você deve ativar as “Notificações faladas” no aplicativo Google Assistente. Isso pode ser encontrado em Dispositivos do Assistente > Notificações. Como alternativa, seus fones de ouvido JBL podem ser adicionados ao aplicativo Google Assistente manualmente, adicionando-os como um dispositivo Bluetooth se isso não tiver sido feito quando foram emparelhados pela primeira vez. O Google Assistente também deve ser selecionado como seu assistente de voz nas configurações do aplicativo My JBL Headphones.
 

Citation One e Citation 100

1. Pressione o ícone Bluetooth , localizado no painel superior.
2. Acesse o menu Certifique-se de que o Bluetooth esteja 
3. Localize seu alto-falante Citation e conecte-o.

         

4. Você já está conectado e pronto para reproduzir músicas via Bluetooth. Divirta-se!

Citation 300 e 500, barras e torres

1. Para localizar o ícone Bluetooth, deslize a tela para cima.
2. Toque em O ícone será realçado Acesse o menu Certifique-se de que o Bluetooth esteja
3. Localize seu alto-falante Citation.

        

4. Você já está conectado e pronto para reproduzir músicas via Bluetooth. Divirta-se!

O Club 5501 é um amplificador mono para uso de subwoofers em automóveis. Pode ser confuso ver que ele tem duas entradas, marcadas à esquerda e à direita, bem como dois pares de saída para alto-falantes. Mas ele ainda é um amplificador mono, com apenas um canal. As duas entradas existem para facilitar a conexão com uma unidade automotiva normal de rádio/cabeçote, na qual geralmente existem dois conectores comuns de alcance total, esquerdo e direito. Você pode inserir ambos no 5501. No entanto, se você tiver apenas um condutor de sinal indo para o 5501, poderá usar qualquer uma das entradas. De qualquer forma, elas se transformam em uma dentro do amplificador. Além disso, os dois conjuntos de conexões de alto-falante estão presentes para facilitar a conexão de dois subwoofers simultaneamente. Os dois conjuntos são completamente idênticos, então você pode usar qualquer um para um único subwoofer ou ambos. Se você conectar dois, eles ficarão em paralelo.

O produto Citation com Airplay 2 usa um recurso de iOS chamado Configuração de acessório sem fio (Wireless Accessory Configuration, WAC), que é a maneira mais fácil de configurar o Wi-Fi para usuários de iPhone. Se quiser configurar o AirPlay com WAC e configurar o Google Assistant mais tarde, siga as instruções abaixo.

1. Acesse as configurações de Wi-Fi no iPhone/iPad
2. Selecione o alto-falante que deseja configurar no AirPlay em “CONFIGURAR NOVO ALTO-FALANTE DO AIRPLAY…” na parte inferior da tela.
3. Escolha a rede Wi-Fi à qual deseja conectar este alto-falante e pressione Próximo. Normalmente, essa deve ser a mesma rede à qual seu telefone está conectado, que aparecerá como a opção padrão.
4. O alto-falante se conectará à rede Wi-Fi. Pressione Concluído para finalizar a configuração.
5. Após a configuração ter sido bem-sucedida, você pode tocar no símbolo do Airplay no Centro de controle ou no seu aplicativo de transmissão de áudio favorito para usar o AirPlay do seu iPhone e iPad.

Observação:

• Se você não vir a rede Wi-Fi correta, confira se o alto-falante está no alcance do roteador Wi-Fi ou ponto de acesso.
• Se o seu iPhone ou iPad nunca tiver se conectado a esta rede Wi-Fi antes, você precisará inserir a senha do Wi-Fi neste momento. A maioria dos usuários não precisará inserir essa senha.
• Se você não conseguir ver o seu alto-falante em “CONFIGURAR NOVO ALTO-FALANTE DO AIRPLAY…”, desconecte e reconecte a alimentação para iniciá-lo novamente.
• Você pode acessar https://support.apple.com/HT202809 para obter mais informações sobre como transmitir músicas da Apple TV, iTunes e Mac.

Para usar o Chromecast, você precisa primeiro continuar a configuração no aplicativo Google Home.
Configurar o alto-falante somente com o Apple WAC não ativará o recurso Chromecast.
Para isso, você precisa fazer login com sua conta do Google.

Você pode testar o recurso Chromecast; se não gostar dele, redefina o alto-falante Citation ou LINK e reconfigure seu dispositivo Apple.

Configurando seu dispositivo LINK com sua rede Wi-Fi

1. Abra o aplicativo Google Home 
2. Se você tiver um dispositivo Apple iOS, habilite a conexão Bluetooth.
3. Habilite o serviço de localização em seu telefone Android e permita que o aplicativo Google Home acesse a localização .
4. Ligue o dispositivo e siga as instruções na tela.

Tudo pronto! Agora, você já pode aproveitar seu dispositivo LINK!

Do que você precisa primeiro

• Barra de som Harman/Kardon Enchant (modelo 1300 ou 800).

• Versão mais recente do aplicativo Google Home
• Um dispositivo móvel ou tablet com sistema operacional Android ou iOS.
• Conexão com internet.
• Roteador de banda dupla com conexão de 2,4 GHz e 5 GHz

Adicionando sua barra de som Enchant ao Wi-Fi

1. Abra o aplicativo Google Home

      

2. Clique em "ADICIONAR" para conectar sua barra de som Enchant 800 ou Enchant 1300 à rede Wi-Fi.
3. Siga as instruções na tela e aproveite um som incrível usando a tecnologia Chromecast.

Conecte o fone de ouvido ao seu PC por meio da conexão USB sem fio de 2,4 GHz e certifique-se de definir o fone de ouvido Quantum 910 Wireless como o dispositivo padrão, principalmente antes de ativar o JBL QuantumSPATIAL 360 se você ainda não instalou o QuantumENGINE. Você pode verificar se o dispositivo de reprodução correto está selecionado sob Painel de controle > Som > Reprodução. Selecione JBL Quantum 910 Wireless Game, clique com o botão direito e selecione "Configurar como dispositivo padrão"

Com o recurso de predefinição programável, você pode adicionar um comando de voz, como "Desligar as luzes do quarto" ou "Reproduzir minha lista de reprodução de Rock clássico para a estrada" sem usar sua voz.
Depois de gravar a ação, você verá um ícone na tela do Citation. Toque neste comando específico gravado e o Citation fará toda a magia por você!

Já vimos o suficiente do que ele pode fazer, vamos criar uma predefinição:

1. Role a tela do Citation para baixo para ver as "predefinições de voz".
2. Pressione o símbolo de +.
3. Diga o seu comando: reproduzir rádio FM
   1. Não use "Hey ou OK, Google neste momento".
4. Pressione o ícone "V" depois que o comando for concluído.
5. Selecione um ícone.
6. Sua predefinição está pronta, toque nela para experimentar.

Para excluir qualquer predefinição,

• pressione e segure a predefinição.
• Um menu será exibido; pressione o ícone de "LATA DE LIXO".

Se você tiver dois alto-falantes Google Assistant do mesmo modelo, poderá criar um sistema de alto-falantes estéreos.

Como criar um pareamento estéreo…

1. Abra o aplicativo Google Home
2. Encontre o alto-falante que deseja configurar no emparelhamento estéreo
3. Encontrar o alto-falante/sala
4. Toque em Configurações/Settings
5. Acesse Configurações de Som/Sound Settings
6. Encontre o par de alto-falantes
7. Você está entrando na página de configuração Toque em
8. Encontre seu alto-falante em Parear com lista/Pair with list e toque nele.
9. Mova o alto-falante para o lado Esquerdo ou Direito e pressione
   1. Você pode tocar em Play sound para identificar qual é o alto-falante.
10. Encontre um nome para seu Paremento Estéreo/Stereo pair
11. Leva um minuto para concluir a configuração.
12. Quando a configuração estiver concluída, será exibido Pronto/Ready
13. Pressione Concluído/Done

Você concluiu a configuração e criou uma experiência de som de emparelhamento estéreo.

OBSERVAÇÃO 1  :Isso só é possível com dois alto-falantes iguais.  Se eles não forem idênticos (por exemplo: Citation 100 e Citation One), não haverá a opção de configurar um emparelhamento estéreo.

OBSERVAÇÃO 2:  É possível fazer um emparelhamento estéreo de um Mk1 com um Mk2. A configuração é normal.
O Airplay não está disponível no Mk2.

OBSERVAÇÃO 3: Só é possível usar o Chromecast e o Bluetooth em estéreo, o Airplay será em mono (e deve ser agrupado no menu Airplay do iOS).

 

Você pode selecionar "Personalizar" ou "Automático" em JBL Safe Sound/Limite de volume máximo

Ao escolher "Personalizar", você pode definir os diferentes níveis para variar de "Máx", "Alto", "Médio" ou "Baixo".

Se você selecionar "Automático", os fones de ouvido monitorarão o tempo de audição, o volume e ajustarão o volume ao atingir o limite de fadiga auditiva.

Por padrão, o som de retorno é ativado para o JBL Quantum Stream Studio. Você pode diminuir o volume do som de retorno ou mudá-lo pressionando o botão multifuncional até que esteja na função de balanço áudio/voz. Gire o botão em direção à voz (ícone do microfone) para aumentar o volume do áudio e diminuir o volume do som de retorno ao mesmo tempo. Gire o botão em direção ao ícone do fone de ouvido para aumentar o volume do som de retorno e reduzir o volume do áudio. 

Para desligar o Horizon 2, pressione o botão 'DAB/FM' até que a reprodução de rádio seja interrompida.
Isso funciona na seguinte ordem (do modo de espera/desligado): DAB / FM / Desligado.

No modo Bluetooth, se o telefone ou tablet for desconectado ou nada for reproduzido por 10 minutos, o Horizon 2 entrará automaticamente no modo de espera (não poderá ser alterado).

Pressione e segure o botão Lightshow por mais de 2 segundos para desligar o Show de luzes.