Se till att din InfinityLab-powerbank är laddad och tryck sedan på strömbrytaren för att aktivera laddningen.
Om ingenting händer, försök att ladda din powerbank med en annan laddare och kontrollera laddningsindikatorn bredvid strömknappen för att se om lysdioderna blinkar.

Om det fortfarande inte fungerar, kontakta vår kundtjänst för att få hjälp.

Använd en ren bomullspinne som är lätt fuktad med alkohol för att:

1. Ta bort öronvax och smuts från örontopparna på dina öronsnäckor.
2. Rengör laddynorna och portarna på dina öronsnäckor respektive i laddningsfodralet. Använd sedan en torr och mjuk bomullspinne för att gnugga bort damm och ludd.
3. Rengör spåren på locket och i botten av laddningsfodralet.

Efter rengöring, se till att laddningsfodralet och öronsnäckorna är torra innan du sätter tillbaka öronsnäckorna i laddningsfodralet.

TIPS: Vi rekommenderar att du upprepar denna åtgärd med några veckors mellanrum för att hålla dina hörlurar rena och inte påverka laddningshastigheten och kvaliteten.

Daglig skötsel av Citation högtalarklädsel (ull)

Daglig skötsel och omedelbar borttagning av fläckar säkerställer att textilen på din Harman/Kardon Citation förblir snygg och fräsch i många år framöver.
Använd aldrig outspädda rengöringsmedel, blekmedel, ammoniak eller tvål som är avsedd för hårda ytor, då de kan skada textilen men även själva Citation-högtalaren.

De flesta fläckar kan tas bort med varmt vatten på en mikrofiberduk (inte för våt).

Guide för borttagning av fläckar

Försök att torka bort spill/fläckar från din Citation-enhet så snabbt som möjligt eftersom det då är lättare att få bort dem.
Gör så här.

1. Sug först upp spillet/vätskan med en absorberande servett eller mikrofiberduk.
2. För intorkade fläckar kan du använda en sked för att rugga upp ytan.
   1. För attundvika att fläcken sprider sig vidare från kanten av fläcken bearbeta/torka mot mitten.
3. VARNING!
   1. Var försiktig när du använder lösningsmedel, eftersom dessa kan lösa upp fyllnadsmaterialet under.

Regelbunden och normal rengöring

Dammsug tyget på din Harman/Kardon Citation en gång i veckan får att hålla det intakt eller använd en med varmt vatten fuktad mikrofibertrasa.
När du använder en dammsugare ska den ställas in på halv kraft då detta lämpar sig bäst för rengöring av Citation-enheter (detta kommer inte att skada designen eller tyget).
 

Allmän information

Dessa tips är enbart rekommendationer och garanterar inte hundraprocentig borttagning av alla fläckar på din Harman/Kardon Citation-enhet.
I alla fall rekommenderas att du kontaktar ett professionellt rengöringsföretag, särskilt för större fläckar och för noggrann rengöring av ulltyg och högtalare.
HARMAN har inga rekommenderade företag eller partners att hänvisa kunderna till.

För närmare information rekommenderar vi att du besöker textilföretaget KVADRAT genom att klicka länkarna nedan:
https://kvadrat.dk/care-and-maintenance/upholsteries
https://kvadrat.dk/download/media/download-section/relatedfiles/kvadrat-maintenance-manual-2016-uk.pdf

Det finns mycket information om de tyger vi använder och du kan kontakta dem för närmare information.

Vår nya JBL Link Music och Link Portable har båda stöd för Apple AirPlay 2. Plocka upp din Apple-enhet, öppna din musikströmningstjänst och anslut till JBL-högtalaren! Observera: innan du kan använda Apple AirPlay 2, måste du installera den i ditt WiFi-nätverk, antingen med Google Home- eller Apple Home-appen (ditt val!).

• Ha alltid Bluetooth-enheten (högtalare, hörlurar etc) och ljudkällan (Smartphone/surfplatta/PC etc) inom rimligt räckhåll från varandra.
• Försök att stänga av andra produkter som har Bluetooth som inte används. Dessa är ofta anledningen till störningarna även om de inte används.
• Stå inte för nära din Wi-Fi-router eftersom Wi-Fi-signalen i många fall “överlappar” anslutningen.
• Var uppmärksam på väggar runtom dig. Betong och tegelväggar stör ofta signalen, eftersom den inte kan passera genom så tjocka väggar.
• Bluetooth-signalen kan inte färdas genom vatten, vilket inkluderar människokroppar. Se till att du med trådlösa hörlurar har ljudkällan och mottagaren på samma sida av din kropp.
• Stora, öppna ytor, såsom parker, kan orsaka problem för dina enheter då dessa är “dåliga” för Bluetooth-signaler om de inte kan reflektera från objekt omkring dig.

För att återställa dina öronsnäckor trycker du på och håller in återställningsknappen på laddfodralet* i mer än 5 sekunder. Detta återställer öronsnäckorna utan att återställa inställningarna till fabriksinställningarna.
* Plats
Live 300TWS/Live Pro+ TWS: Inuti laddfodralet mellan öronsnäckorna.
Live Free NC+/Reflect Mini NC TWS: På baksidan av laddfodralet, bredvid USB-C-porten.
Club Pro+ TWS: På undersidan av laddfodralet, bredvid USB-C-porten.

Återställ Go + Play 3 till fabriksinställningarna:

När strömmen är på, håll knapparna "Volume +" och "Bluetooth" nedtryckta i minst 10 sekunder.

- Go + Play 3 startar om och har återställts

Varje högtalare, adapter och telefon/surfplatta ansluter till WiFi-nätverket, precis som alla andra WiFi-produkter du äger. Sedan kan du strömma musik via ditt hemnätverk från din telefon/surfplatta till Omni-högtalaren eller Adapt

Du kan skicka alla 4K-videosignaler till din AVR:s HDMI-ingångar, så kommer dessa att skickas vidare till din tv via HDMI-ingången, antingen i 4K eller i 1080p. Ibland kan det vara nödvändigt att stänga av tv:n och därefter sätta på den igen för att aktivera ett nytt ”handslag” mellan enheterna för att möjliggöra en 4K-signal, om en vanlig signal i HD (1080p) användes senast. Observera att inte alla 4K-signaler kan visas. Många strömmade videoklipp från Youtube kan spelas upp, såväl som 4K-material som du själv har spelat in. Många tv-boxar kommer också att fungera. Dock kan HDCP 2.2-skyddat material inte visas i 4K, utan kommer att konverteras till HD-signaler (1080p), eftersom dessa AVR-enheter inte har stöd för det digitala kopieringsskyddet som är förknippat med HDCP 2.2.

Ljudkalibreringsfunktionen ser till att soundbaren ger bästa möjliga 3D-surroundljudseffekter oavsett inredning och rummets layout.

JBL Authentics-högtalare kan nu anslutas till både Alexa och Google Assistant. Det innebär att du inte behöver välja det ena eller det andra – du kan ställa in båda om du föredrar det. Sedan svarar högtalaren beroende på vilken röstassistent du pratar med. Det är som att ha två smarta högtalare i en. Du kan till och med ställa in en timer med Google Assistant och när den ringer kan du be Alexa att stoppa den.

För modellerna E40BT och E50BT Anslut den första hörluren via Bluetooth till din mobila enhet Tryck på ShareMe-knappen en gång Tryck på ShareMe-knappen på de andra hörlurarna två gånger (!) Hörlurarna kommer att ansluta till varandra. När du ändrar volymen på källenheten eller Bluetooth-anslutna hörlurar, ändras volymen bara på DE hörlurarna (och i vissa fall källenheten, t.ex. iOS-enheter och nyare Android), inte på den enhet som är ansluten via ShareMe. När du ändrar volymen på via-ShareMe-ansluten hörlurar (2:a), ändras inte volymen på källenheten, eller på de hörlurar som är anslutna via Bluetooth. För att sammanfatta: båda hörlurar har sin individuella volymnivå. För Everest-modeller (inte ELITE ). Anslut hörlurarna via Bluetooth till din mobila enhet Ställ in den 2:a enheten (högtalare, hörlurar så länge de har Bluetooth) till "BT discovery mode" Tryck på ShareMe-knappen på Everest-hörlurarna (knapp märkt med ett litet ”s”) Everest kommer att ansluta till Bluetooth-enheten. När du ändrar volymen på källenheten eller på Everest, ändras volymen bara på Everest (och i vissa fall källenheten, t.ex. iOS-enheter och nyare Android), inte på den enhet som är ansluten via ShareMe. När du ändrar volymen på en via-ShareMe-ansluten Bluetooth-enhet (2:a), ändras inte volymen på källenheten eller Everest. Observera att det inte går att använda ShareMe om du lyssnar på analog signal via kabel. Både E-serien och Everest-modellerna stänger av Bluetooth-kretsarna så fort du sätter i ljudkabeln, så det går inte att göra en återsändning.

När du har tryckt på uppspelningsknappen måste du vänta i tre sekunder innan du kan trycka på uppspelningsknappen igen när du lyssnar på videor via AirPlay.

När högtalaren eller soundbaren är ansluten till nätverket skickas uppgraderingar av programvaran automatiskt till produkten via Wi-Fi eller Internet, om tillgängligt

Ställ in Adapt som ett fristående rum, inte som ett stereopar-rum, i Harman Kardon Controller-appen. Adapt skickar alltid stereoljud genom sin ljudutgång.

Placera hörlurarna i laddningsfodralet, låt laddningen starta, tryck och håll ned knappen på den högra hörlurspluggen i ca 5 sekunder. Lysdioden på hörlurspluggen släcks och tänds sedan igen. Detta genomför återställningen till fabriksinställningarna. Observera att laddningen måste starta för att återställningen ska fungera. Om laddningslådans batteri är tomt måste du först ladda upp lådan.

Med Xtreme PÅ, håller du knapparna för VOL+ och Pause/Play intryckta under 5–6 sekunder. Xtreme stängs av och har nu återställts.

Det är väldigt viktigt att du väljer rätt storlek på förstärkarna (gummipluggar). Dessa hörlurar har tekniken TwistLock, som är unikt utformad för att passa i öronskålen (till skillnad från innerörat). De kanske ser större ut än vanliga öronsnäckor, men denna design ger den mest säkra passformen som ser till att de aldrig faller ut under dina mest intensiva träningspass. Se först till att du har öronsnäcka för höger respektive vänster öra i rätt öra. Det nummer som anger förstärkarstorlek sitter på förstärkarens insida, intill ”L” eller ”R” (vänster/höger öra). För därefter försiktigt in förstärkaren i ditt öra med en framåtriktad rörelse mot käken, vilket ska vrida och låsa fast förstärkaren i rätt läge. När förstärkarna sitter ordentligt fast i örat rekommenderar vi att du drar öronslingan över örat för att få en bekväm passform. Observera att öronslingan inte bör tryckas bakåt för att justeras perfekt mot din öronbåge. Mer troligt är att det kommer att vara ett mellanrum mellan öronsnäckan och ditt öra. Modellen kommer att ha storlek 7. Två mindre storlekar (5 och 6), samt en större (8) medföljer i förpackningen. Om storlek 7 verkar sitta obekvämt kan du prova en mindre storlek. Om du provar en mindre storlek och hörlurarna faller ut enkelt, eller om förstärkaren inte når hela vägen bak till öronskålen bör du prova en större storlek. Om du inte kan hitta en säker passform, kan en av våra specialister hjälpa dig med en annan storlek eller ge råd om hur du bär dessa hörlurar på ett korrekt sätt. Om du har frågor eller undringar gällande passform och storlek, kan du kontakta din lokala JBL-kundtjänst, eller skicka e-post till oss på: ua.jblsupport@harman.com.

För att höja ljudvolymen trycker du snabbt på den översta knappen på kabelmikrofonen med flera snabba klick. Om du vill sänka ljudvolymen trycker du snabbt på den nedersta knappen med flera snabba klick tills önskad ljudnivå uppnåtts.

Du kan justera mängden ljud som kommer från de uppåtriktade högtalarna genom att trycka på "ATMOS"-knappen på fjärrkontrollen och växla mellan mitten (standard), hög eller låg.

När båda de löstagbara surround-högtalarna är frånkopplade kan du välja surround-ljudnivå genom att trycka på BAKRE knappen på fjärrkontrollen.

Se bruksanvisningen för AVR 151 eller 151S. Förfarandet förklaras där. Fjärrkontrollen har ett antal förprogrammerade kommandon som kan aktiveras för att styra tv-apparater, skivspelare och andra enheter av olika varumärken.

När du har konfigurerat en eller båda röstassistenterna på din JBL Authentics-högtalare måste du se till att du har anslutit ditt musiktjänstkonto som stöds till ditt Amazon- och/eller Google-konto i apparna Alexa och/eller Google Home.

För Alexa: Om du sedan ställer in en av musiktjänsterna som standard i inställningarna för Alexa-appen kan du spela musik från den här tjänsten bara genom att be Alexa att spela musik.

I JBL ONE-appen:
(1) Gå till Mina produkter och välj din produkt
(2) Välj supportpanelen
(3) Under Allmänt, välj Produktsupport

Normalt sett görs ihopparningen automatiskt, och det görs när du slår på båda enheterna. Om ihopparningens inte görs automatiskt eller om du måste tvinga fram en ny ihopparning ska du göra på följande sätt: Slå först på soundbar-högtalaren och subwoofern. Om anslutningen avbryts blinkar LED-indikatorn på subwoofern långsamt. Tryck sedan på subwooferns CONNECT-knapp för att aktivera ihopparningsläget. Subwooferns LED-indikator blinkar snabbt. Håll därefter in DIM DISPLAY-knappen på fjärrkontrollen i 5 sekunder följt av korta tryck på knapparna BAS+ och BAS- i nämnd ordning. På displayen visas ”IHOPPARNING”. Om anslutningen lyckas övergår subwooferns LED-indikator till fast sken och soundbar-högtalarens display visar ”KLAR”. Om anslutningen misslyckas fortsätter subwooferns indikator att blinka. Upprepa slutligen stegen ovan om sökning och anslutning misslyckas. Om du fortfarande har problem med ihopparningen ska du försöka stänga av alla trådlösa enheter du har hemma och sedan försöka igen. Detta innebär alla routers, TV-apparater med trådlösa funktioner, telefoner, datorer, mm. Eftersom överbelastning av 2,4 GHz-frekvensen ofta orsakar problem idag kan eliminering av all denna aktivitet skapa utrymme för att högtalaren ska kunna göra sin anslutning och du bör då kunna para ihop den utan problem. Därefter kan du slå på enheterna igen. Ofta fungerar allt fint efter det, och om inte så vet du då vilka enheter som skapar störning.

Adaptiv brusreducering styrs med flerfunktionsknappen på baksidan av vänster öronkåpa. Det är påslaget som standard men du kan trycka hastigt på flerfunktionsknappen för att växla från ANC till talk-through. Stäng av ANC med en lång tryckning på flerfunktionsknappen.

När hörlurarna är anslutna till den trådlösa USB-dongeln och Bluetooth-anslutningen samtidigt, ska du trycka tre gånger på den vänstra hörluren för att växla mellan de två anslutningarna. När du har tryckt tre gånger på den vänstra hörluren' hör du en ton som signalerar att omkoppling pågår. Om du får ett inkommande samtal till din mobila enhet kan du dubbelklicka på en av hörlurarna så växlar de automatiskt över till den anslutningen medan du besvarar samtalet.

Om du inte använder mikrofonen ska du se till att all kommunikationsprogramvara som Zoom, Skype, Discord osv. är stängd och att mikrofonen är avstängd. Du kan också dra nytta av Dual Connect'-funktionen och placera en av hörlurarna i laddningsfodralet och snabbladda hörlurarna för att förlänga uppspelningstiden.

JBL Quantum TWS fungerar med de flesta mobila enheter, men vissa mobila enheter begränsar användningen av'dess ljud- och mikrofonfunktioner via USB-C vilket gör att det inte finns någon ljud- eller mikrofonfunktion. I dessa fall rekommenderar vi att du ansluter till hörlurarna via deras Bluetooth-anslutning.

Anslut headsetet till datorn via den trådlösa USB-anslutningen på 2,4 GHz och se till att du ställer in ditt Quantum 910 Wireless headset som standardenhet, särskilt innan du aktiverar JBL QuantumSPATIAL 360 om du'inte har installerat QuantumENGINE ännu. Om du har anslutit till datorn via USB kontrollerar du att standardenheten har valts på Kontrollpanel > Ljud > Uppspelning. Välj JBL Quantum 910 Wireless Game, högerklicka och välj ”Välj som standardenhet”.